论文部分内容阅读
中华文化在世界上具有深远影响,其中,音乐文化分枝更以其独特的表现形式和其无国界的特性屹立于世界文化之林。中国的音乐文化最早可以追溯到七千多年前的黄帝时代,自那时起中国音乐有文献可考,而西方弦乐传入则是从十六世纪晚期即中国明朝,利玛窦东游给中国带来西洋乐队开始,知道十九世纪末中国门户开放,西方音乐乐器传入中国,完成了中国音乐与西方弦乐的完美碰撞与深度融合。
Chinese culture has far-reaching influence in the world. Among them, the branch of musical culture stands in the world culture with its unique expression and its non-state characteristics. The music culture in China can be traced back to the Yellow Emperor’s earliest period more than 7000 years ago. Since then, Chinese music has been studied in the literature, while Western music has been introduced from the late 16th century to the Ming dynasty in China, Tour to China to bring the Western band began to know that China opened its doors in the late 19th century, the introduction of Western musical instruments into China, completed the perfect collision and depth of Chinese music and Western string music integration.