生态翻译学理论的新探索——首届国际生态翻译学研讨会综述

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:acb13202
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>由国际生态翻译学研究会主办的首届国际生态翻译学研讨会于2010年11月9日─10日在澳门理工学院隆重召开。来自世界各地的56位专家学者参加了为期两天的研讨会。国际译界名家与中外嘉宾在发言中对这次大会的召开、
其他文献
本文拟讨论文学翻译批评的背景变量问题,包括文化态势、互动方式和介入机制三个核心概念,假如我们把翻译活动视为跨文化的交际活动。关于外部因素即背景变量这一问题的提出,
<正>护理学专业已提升为一级学科,可持续发展的关键在于培养护理创新人才。我国颁布实施的本科医学教育标准——护理学专业中要求护理本科毕业生"应具有基本的临床护理工作能
基于CSSCI及其“引文分析仓库”对于2000—2004年间整个艺术学研究论文所进行的主题词调查分析显示,电影研究是此间艺术学研究较有深度的热点,其次是音乐研究。而美术和戏曲
西方主义一般有两重含义:一是对"西方世界"的成见,如,认为"西方世界"是一个丧失人性的(dehumanizing)的世界等。此含义下的"西方世界"包括欧美及所有以英语为母语的国家。这
原发性肝细胞癌(HCC)是临床上最常见的恶性肿瘤之一,乙型或丙型病毒慢性肝炎是导致其发生和疾病进展的重要原因。目前HCC诊疗已经进入了临床多学科综合诊断与治疗(MDT)时代,
<正>教师角色是一种行为规范要求,它根植于教师理念又通过教师理念和教育行为表现出来。以学生为中心的教师角色的定位,是变革的时代对高职教师提出的新要求。在方兴未艾的高
本文以“西部审美空间”的建构与流变为焦点,对转型期中国电影近二十年来的演变过程做一探讨。力图清理中国电影西部片的“西部审美空间”建构的整体样貌与基本性质,并揭示它
凯斯(Case,R.)的新皮亚杰主义理论修正和发展了传统的皮亚杰的智慧发展理论,并大踏步地走向实践。这一理论的提出,一方面使早先提出“教学应促进儿童的发展”,“教学应适应儿
指出了寝室是大学生日常学习、生活以及娱乐交往的第二课堂,是校园文化不可或缺的重要组成部分。但是在寝室当中出现的违纪和违规等安全问题屡见不鲜,如何在日常管理中既体现
<正>在信息发达的当今社会,与恋人约会自然不是一件难事。可要是在交通和通讯都很落后的古代,为爱痴狂的男女们又会选择怎样的方式来约会呢?古代恋人的相约,早在《诗经》中就
期刊