英汉词序比较

来源 :黑龙江教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:drcqy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语和汉语的语序有相同之处 ,但并不总是完全一致。在翻译过程中 ,应注意英汉两种语言词序的安排 The order of the words is the same in both English and Chinese, but it is not always the same. In the process of translation, we should pay attention to the arrangement of word order in English and Chinese
其他文献
本文通过对中小学教师引进政策的现状进行分析,探讨其中存在的问题,并分析其原因,并尝试在此基础上给出政策建议。
我国乳制品质量安全的总体情况近几年,我国高度重视乳制品的质量安全,政府一直将食品特别是乳制品安全作为重大的民生问题和社会问题。为了保证乳制品安全,国家出台了《食品
综述了转基因作物根系分泌物和转基因作物残茬对土壤微生物和土壤动物的影响,主要表现在3方面:(1)对某些微生物和土壤动物有毒害作用;(2)为特定的微生物和土壤生物提供营养;(
社会的不断变化和进步,无疑是带动了一些信息化的产物发展,在如今的传统制造企业当中,在营销这个环节也应用进了电商化的方式,以这种方式来对企业产品进行宣传和售卖,并且,发
<正>当前,中国银行业正处于艰难时期。伴随着中国经济增长速度的放缓,盈利能力的下滑和不良资产的上升是不争的事实,银行业也不得不进行痛苦的转型。这对正在成长中城商行的
随着社会的发展,治安问题呈现多元化,社会对政法公安类人才的需求越来越广,在对警务人员提出智能化管理社会的同时,警务人员自身的搏击、擒敌技能也需相应增强才能足够对付层
采用一种非水溶性可生物降解多聚物(BDP s)材料PBS颗粒作为生物异养反硝化的固体碳源和生物膜载体去除饮用水源水中的硝酸盐。结果表明:在15 d内,PBS颗粒表面能够形成反硝化
后人对于秦末农民起义领袖刘邦、项羽的评价,大多褒项贬刘,这与历史现实不符。本文着意从后人对刘邦项羽的评价、司马迁褒项贬刘的原因、后世人褒项贬刘的原因等方面探讨产生
为解决低碳源污水反硝化阶段碳源不足的问题,考虑固体材料的生物可降解性及经济因素,选取4种固体碳源并用于处理硝化阶段出水,考察了挂膜及反硝化效果。扫描电镜(SEM)观察发
目的:通过实验观察正清风痛宁缓释片与白芍总苷胶囊及万通筋骨片对CIA大鼠滑膜细胞凋亡与基因表达影响,探讨正清风痛宁缓释片与白芍总苷胶囊及万通筋骨片治疗作用机理。方法:采