论文部分内容阅读
近年来,全国各地出现了为数不少的以检察机关为主体提起的旨在保护公共利益的民事和行政诉讼。这一现象一方面说明,在社会转型阶段,国家、社会的公共利益正在受到严重的不法侵害;另一方面也说明,由检察机关提起的保护公共利益的诉讼在我国是可行而且是需要的.但是,制度建设并未赶上实际的需要。因此,在当前重要的战略发展阶段,建立适合我国的公益诉讼制度,对确保小康社会的全面建设、和谐社会的构建都是具有极大的促进作用的。
In recent years, a large number of civil and administrative litigation with procuratorial organs as the main body has been appearing in various parts of the country to protect the public interest. On the one hand, this phenomenon shows that in the stage of social transformation, the public interests of the country and society are being seriously infringed upon. On the other hand, it also shows that it is feasible and necessary in China to prosecute public prosecutors to protect public interests. However, the system construction has not caught up with the actual needs. Therefore, in the current important stage of strategic development, setting up a system of public interest litigation suitable for our country will greatly promote the construction of a well-off society and the building of a harmonious society.