论文部分内容阅读
这位获得过普利策奖的摄影师将会和我们分享她电影般传奇的职业生涯——事实上好莱坞真的打算将她的故事搬上银幕……
如果你从没这位顶级摄影记者的名字，那现在就是了解她的好机会。她在伊拉克、阿富汗和利比亚等中东国家拍摄了许多充满力量的照片，直截了当，却又带着一丝友善的幽默。Lynsey Addario向我们透露，华纳兄弟最近买下了她的自传《It'sWhat I Do/这就是我所做的》。在这篇文章中，我们会带你回顾她传奇的职业生涯。以及她现在的主要关注点。
学习基础
虽然说起话来像个直爽的纽约人，但Lynsey成长于Connecticut州的一个小镇。12岁时，她收到了人生中第一台相机。“我自学了所有基础理论。我非常喜欢街头摄影，并将这个爱好保持到了大学。在研究生毕业之后，我发现自己仍然热爱着摄影。于是我找到《布宜诺斯艾利斯先驱报》，请求他们给我一份工作。”
报社没有雇佣这个没什么名气的菜鸟，不过他们并不介意给这个年轻姑娘一些小的拍摄任务。“终于有一次，他们告诉我麦当娜正在市区拍摄《Evita》，我要能想办法给他们几张照片，他们就会给我一份工作。”Lynsey回忆道，“我求了门口的保安好半天，‘我的未来可全靠你了！’最后他真的让我进去了，不过进到片场我才发现另一个严重问题，我离他们拍摄的地方还隔着一段距离，但我根本没带长焦镜头。幸运的是我边上一个摄影师看我可怜，借给了我一支500mm镜头。在我职业生涯的关键时刻，似乎总是会有贵人相助……”
一年之后。Lynsey在阿根廷当上了一名正式的新闻摄影师。随后她回到了纽约，成为了一名自由摄影师，为美联社、《纽约邮报》和《每日新闻报》等机构工作。“美联社让我按自己的想法拍摄，遇到喜欢的照片他们也会买下来。我当时的同事BebetoMatthews给予我很多帮助，教会我很多东西，如何通过图片讲故事，如何看待光线，如何耐心等待。”
2000年塔利班占领阿富汗之后，Lynsey做出了改变她一生的决定。“阿富汗之行完全是意料之外的事。家中有位朋友经常组织我们去印度游玩，我也跟着去了。我想着，这或许是个重新定居海外的好机会。不少媒体也开始找上我，希望我能为他们拍摄。那时候，报道阿富汗战况的记者基本都驻扎在印度，道琼斯的首席记者也在那儿，他同时还是我的房东。他建议我去阿富汗看看，当时塔利班正在邀请各路记者前去采访。他们希望通过媒体告诉全世界，他们给阿富汗带来了稳定。”
“当时我的照片质量并不高。塔利班不允许我们拍摄任何活物，于是我假装拍摄建筑，同时找机会拍摄一些男性警卫不会跟随的地点。那里设施破旧，光线很差，当地人也并不欢迎我的到来。”
Lvnsev在阿富汗和其他战区拍摄的照片为她建立了一些声望。但当她在9/11事件之后回到中东地区时，美国已经派兵进驻阿富汗和伊拉克了。第一次经历真枪实弹的战争感觉如何？“恐怖。那是在伊拉克北部，一辆针对库尔德自由战士的汽车炸弹爆炸了，我当时第一反应就是‘我不要呆在这儿，这根本不是我能应付的情况’。但是我根本就走不了！我要离开的话必须经过伊朗或者伊拉克南部，但是我没有通行证。”
“到了萨达姆政府倒台的时候，我差不多适应战区拍摄的节奏了。这并不是说我热衷于拍摄英勇的士兵冲锋陷阵，相反地，我希望能记录下历史，记录一些不为人知的东西。比如这场战争带来的负面影响。”
Lvnsev说，在2008年跟随美国军队行军到危险的Koranqal山谷时，“我觉得当时自己几乎已经对军队生活感到麻木了，无论是在枪林弹雨中匍匐前进，还是跟随部队行军七八个小时。我和其他人并没有什么不同。每当双方开始交火，我都是第一个趴在地上的人。卧倒之后。我就会开始琢磨如何曝光，如何构图。有些记者会站在交火双方之间拍摄，我可不会这么做。”
Lvnsey向我们描述了她与美军在Koranqal山谷中艰苦行军的景象。“我们背着装备在山谷里走了整整6天。我们一直在监听塔利班的通话，得知他们离我们越来越近。战斗是不可避免的，但我们不知道是在什么时候。当我去树林里解手的时候，塔利班突袭了我们的部队。我一个人呆在树林里，心想可能这次真的完了。”
Lvnsey说她在利比亚遇到过更可怕的事。2011年，她和另外几名记者被卡扎菲的追随者绑架了。“我们遭受毒打，我还遭到了性侵犯。他们甚至威胁要杀死我们。”
这种压力不是一般人能承受得了的，那么Lynsey又是怎么度过难关的呢？“我并不觉得我是个坚强的人。我只是明白什么时候该反抗。什么时候要屈服。在利比亚的时候，不合时机的强硬会要了我的命，但是后来在以色列（在边检站时，以色列自卫队士兵反复要求当时怀有身孕的Lynsey接受X光检查），我反抗了。我告诉他，我是以色列信息部部长认可的《纽约时报》记者。当我觉得有一定的回旋余地时，我会强硬起来。”
Lynsey对于她的自传即将被改编成电影这件事怎么看？“我真是受宠若惊。我认为值得分享的并不是我的生活，而是我记录的那些事。我希望通过这样的电影能够向人们展示这些事件的真实面貌，并激励更多的人去报道、记录。”
“我并不是百分之百确定。但我总是尽力通过我的照片去改变一些事。否则我也不会冒这么大风险去记录那些画面。现在我在拍摄战后的居民人口、移民和妇女权益问题。毫无疑问，我还会继续这么拍下去。就像我自传的书名，It's what I do/这就是我所做的。”Lynsey Adda r10的回忆录《It's What I Do/这就是我所做的》已经上架销售。
WWW.lynseyaddario.com
如果你从没这位顶级摄影记者的名字，那现在就是了解她的好机会。她在伊拉克、阿富汗和利比亚等中东国家拍摄了许多充满力量的照片，直截了当，却又带着一丝友善的幽默。Lynsey Addario向我们透露，华纳兄弟最近买下了她的自传《It'sWhat I Do/这就是我所做的》。在这篇文章中，我们会带你回顾她传奇的职业生涯。以及她现在的主要关注点。
学习基础
虽然说起话来像个直爽的纽约人，但Lynsey成长于Connecticut州的一个小镇。12岁时，她收到了人生中第一台相机。“我自学了所有基础理论。我非常喜欢街头摄影，并将这个爱好保持到了大学。在研究生毕业之后，我发现自己仍然热爱着摄影。于是我找到《布宜诺斯艾利斯先驱报》，请求他们给我一份工作。”
报社没有雇佣这个没什么名气的菜鸟，不过他们并不介意给这个年轻姑娘一些小的拍摄任务。“终于有一次，他们告诉我麦当娜正在市区拍摄《Evita》，我要能想办法给他们几张照片，他们就会给我一份工作。”Lynsey回忆道，“我求了门口的保安好半天，‘我的未来可全靠你了！’最后他真的让我进去了，不过进到片场我才发现另一个严重问题，我离他们拍摄的地方还隔着一段距离，但我根本没带长焦镜头。幸运的是我边上一个摄影师看我可怜，借给了我一支500mm镜头。在我职业生涯的关键时刻，似乎总是会有贵人相助……”
一年之后。Lynsey在阿根廷当上了一名正式的新闻摄影师。随后她回到了纽约，成为了一名自由摄影师，为美联社、《纽约邮报》和《每日新闻报》等机构工作。“美联社让我按自己的想法拍摄，遇到喜欢的照片他们也会买下来。我当时的同事BebetoMatthews给予我很多帮助，教会我很多东西，如何通过图片讲故事，如何看待光线，如何耐心等待。”
2000年塔利班占领阿富汗之后，Lynsey做出了改变她一生的决定。“阿富汗之行完全是意料之外的事。家中有位朋友经常组织我们去印度游玩，我也跟着去了。我想着，这或许是个重新定居海外的好机会。不少媒体也开始找上我，希望我能为他们拍摄。那时候，报道阿富汗战况的记者基本都驻扎在印度，道琼斯的首席记者也在那儿，他同时还是我的房东。他建议我去阿富汗看看，当时塔利班正在邀请各路记者前去采访。他们希望通过媒体告诉全世界，他们给阿富汗带来了稳定。”
“当时我的照片质量并不高。塔利班不允许我们拍摄任何活物，于是我假装拍摄建筑，同时找机会拍摄一些男性警卫不会跟随的地点。那里设施破旧，光线很差，当地人也并不欢迎我的到来。”
Lvnsev在阿富汗和其他战区拍摄的照片为她建立了一些声望。但当她在9/11事件之后回到中东地区时，美国已经派兵进驻阿富汗和伊拉克了。第一次经历真枪实弹的战争感觉如何？“恐怖。那是在伊拉克北部，一辆针对库尔德自由战士的汽车炸弹爆炸了，我当时第一反应就是‘我不要呆在这儿，这根本不是我能应付的情况’。但是我根本就走不了！我要离开的话必须经过伊朗或者伊拉克南部，但是我没有通行证。”
“到了萨达姆政府倒台的时候，我差不多适应战区拍摄的节奏了。这并不是说我热衷于拍摄英勇的士兵冲锋陷阵，相反地，我希望能记录下历史，记录一些不为人知的东西。比如这场战争带来的负面影响。”
Lvnsev说，在2008年跟随美国军队行军到危险的Koranqal山谷时，“我觉得当时自己几乎已经对军队生活感到麻木了，无论是在枪林弹雨中匍匐前进，还是跟随部队行军七八个小时。我和其他人并没有什么不同。每当双方开始交火，我都是第一个趴在地上的人。卧倒之后。我就会开始琢磨如何曝光，如何构图。有些记者会站在交火双方之间拍摄，我可不会这么做。”
Lvnsey向我们描述了她与美军在Koranqal山谷中艰苦行军的景象。“我们背着装备在山谷里走了整整6天。我们一直在监听塔利班的通话，得知他们离我们越来越近。战斗是不可避免的，但我们不知道是在什么时候。当我去树林里解手的时候，塔利班突袭了我们的部队。我一个人呆在树林里，心想可能这次真的完了。”
Lvnsey说她在利比亚遇到过更可怕的事。2011年，她和另外几名记者被卡扎菲的追随者绑架了。“我们遭受毒打，我还遭到了性侵犯。他们甚至威胁要杀死我们。”
这种压力不是一般人能承受得了的，那么Lynsey又是怎么度过难关的呢？“我并不觉得我是个坚强的人。我只是明白什么时候该反抗。什么时候要屈服。在利比亚的时候，不合时机的强硬会要了我的命，但是后来在以色列（在边检站时，以色列自卫队士兵反复要求当时怀有身孕的Lynsey接受X光检查），我反抗了。我告诉他，我是以色列信息部部长认可的《纽约时报》记者。当我觉得有一定的回旋余地时，我会强硬起来。”
Lynsey对于她的自传即将被改编成电影这件事怎么看？“我真是受宠若惊。我认为值得分享的并不是我的生活，而是我记录的那些事。我希望通过这样的电影能够向人们展示这些事件的真实面貌，并激励更多的人去报道、记录。”
“我并不是百分之百确定。但我总是尽力通过我的照片去改变一些事。否则我也不会冒这么大风险去记录那些画面。现在我在拍摄战后的居民人口、移民和妇女权益问题。毫无疑问，我还会继续这么拍下去。就像我自传的书名，It's what I do/这就是我所做的。”Lynsey Adda r10的回忆录《It's What I Do/这就是我所做的》已经上架销售。
WWW.lynseyaddario.com