论文部分内容阅读
今年的防汛形势令人揪心。长江发生了自1954年以来的全流域性大洪水,长江干流中下游全线起警戒水位,部分河段和洞庭湖、鄱阳湖水位超过了历史最高洪水位。党中央、国务院高度重视长江防汛工作,江泽民总书记和朱镕基总理先后就当前防汛抗洪斗争作出重要指示。全力以赴,确保长江抗洪胜利已成为摆在沿江军民面前的头等大事。此前,朱镕基总理视察长江防汛时指出,做好防汛工作对保障今年国民经济发展目标的实现和各项改革的顺利实施有着重要的意义。眼下,沿江百万军
This year’s flood control situation is gripping. Floods occurred in the Yangtze River Basin since 1954, and the middle and lower reaches of the Yangtze River started to serve as warning waters. In some sections of the Yangtze River and Dongting Lake, the water level of Poyang Lake exceeded the highest historical flood level. The CPC Central Committee and the State Council attach great importance to the flood control work in the Yangtze River. General Secretary Jiang Zemin and Premier Zhu Rongji successively made important instructions on the current flood control and flood fighting. Go all out to ensure that the victory of flood control in the Yangtze River has become the first priority placed in front of civilians along the river. Earlier, Premier Zhu Rongji inspected the flood control of the Yangtze River and pointed out that making good flood control work is of great significance to ensuring the realization of the goal of national economic development this year and the smooth implementation of various reforms. Right now, millions of troops along the river