目的论视阈下的化妆品说明书英汉翻译研究

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:arsonloupeen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
化妆品说明书作为商品和消费者之间的一个重大桥梁,它通过让消费者了解它的作用特点最终达到吸引消费者来购买产品的目的。该文从说明书翻译的目的论角度考虑,总结分析了翻译化妆品英文说明书时使用的有关技巧及策略,详细描述了翻译化妆品说明书过程中采用目的论方式的真正意义。
其他文献
随着通信技术、PC技术、网络全球化技术、能源互联网技术的快速发展,传统的变电站二次系统已经发展成为以传输协议行业化、过程控制设备自动化、信息监控可视化、声光报警智
余映潮老师曾被张定远先生誉为"中青年语文教师课堂教学艺术研究的领军人物",他著述丰富,创建了全新的"板块式、主问题、诗意手法"阅读教学艺术体系,是笔者一直钦佩的语文前
黄石地区有线广电网络是一个基于EPON+LAN/Eoc的双向宽带有线网络,现已成为能为用户提供包括有线数字电视、高清互动电视、3D电视、宽带接入、专网数据接入等多种业务的全功能性
本文所介绍的电力模拟盘仿真系统是在电力模拟屏基础上,通过建立仿真实际电力系统的数学模型,建成一套包含算机和专用硬件的控制系统,拟出多样化“电网事故”,为值班人员提供一个
历代各种诗文对荆轲形象或褒或贬的评价都是基于"荆轲刺秦"这一事实。细读《刺客列传》,评点关键词句,发现荆轲之"志"最初并不在"刺"而是"劫",而且司马迁的"不欺其志"之"志"
位置和速度闭环反馈控制算法是运动控制理论中的关键技术,控制算法的质量影响闭环数控系统的运动精度与稳定性。本文介绍了一种实用的数控系统闭环反馈控制计算方法,实践证明
诵读吟咏是阅读教学的重要手段,教师有意识地引导学生对文本展开诵读吟咏,能够锻炼学生言语能力,为学生深度理解文本内容做好铺垫,同时,为阅读教学的顺利开展提供有效保障。
目前国内各电台节目设置中,服务性节目所占的比重越来越高,正在成为一种趋势。本文作者主要讲述了对公共广播的理解并提出了对公共广播如何为听众做好服务提出了建议与意见。
在学习任务群中,如何培养学生的思辨能力受到广泛关注。群文阅读与单篇阅读相结合,群独共舞,成为与学习任务群相匹配、相适应的高效教学组织形式。通过学生的主动参与、教师