论文部分内容阅读
2013年,中国木工机械出口额同比增长了3%,达到23.1亿美元。根据国际热带木材组织的报道,2013年,中国木工机械对各地区的出口额相比于2012年均有所增长。主要出口市场是欧洲(35%)、北美(40%)、亚洲(23%)和中南美洲国家(5%)。中国大部分进口的木材加工机械来自欧洲和亚洲,约占进口总量的97%。中国来自欧洲的人造板机械进口额下降75%,而来自亚洲和北美的人造板机械进口额急剧上升,分别为607%和557%。
In 2013, the export of China’s woodworking machinery increased by 3% from the same period of last year to reach 2.31 billion U.S. dollars. According to the report of International Tropical Timber Organization, in 2013, the export volume of woodworking machinery to all regions in China increased compared with 2012. The main export markets are Europe (35%), North America (40%), Asia (23%) and Central and South American countries (5%). Most of China’s imports of wood processing machinery from Europe and Asia, accounting for about 97% of the total imports. Chinese imports of wood-based panel machinery from Europe dropped 75%, while imports of wood-based panel machinery from Asia and North America saw a sharp rise of 607% and 557% respectively.