与时俱进是马克思主义的理论品质,是马克思主义强大生命力之关键所在。坚持与时俱进,马克思主义呈现出强大生命力;违背与时俱进,马克思主义失去活力。既要坚持,更要发展,这是我们对待马克思主义的科学态度。 Keeping pace with the times is the theoretical quality of Marxism and is the key to the vitality of Marxism. To uphold the principle of advancing with the times, Marxism has shown strong vitality; contrary to advancing with the times, Marxism has lost its vitality. It is necessary to uphold and develop even more. This is our scientific attitude toward Marxism.