论文部分内容阅读
粮食是自然再生产和社会再生产的统一体,既受特殊的自然条件制约,又受体制机制等社会因素的影响,保障粮食安全既要克服不利的自然条件限制,又要理顺僵化的体制机制。市场经济是法治经济,今后我们必须改变以往过分依赖政策解决粮食安全的做法,注重法律作为一种正式制度对保障粮食安全所具有的长效作用。为了达到这一目的,应从粮食产业本身的弱质性及我国的基本国情出发,有针对性地作出法律回应。
Food is the unification of natural reproduction and social reproduction. It is restricted not only by special natural conditions but also by social factors such as institutional mechanisms. To ensure food security, we must overcome unfavorable natural conditions and restrict the rigid institutional mechanisms. In the future, we must change the past practice of over-reliance on policies to solve food security and pay attention to the long-term effect that law as a formal system has on food security. In order to achieve this goal, the legal response should be targeted according to the weakness of the grain industry itself and the basic national conditions of our country.