论文部分内容阅读
2001年是伟大的辛亥革命爆发90周年。在党的十五大报告中,江泽民把辛亥革命看作是20世纪中国具有划时代意义的三次巨变之一。在纪念辛亥革命90周年大会上,江泽民指出,辛亥革命推翻了清王朝的封建反动统治,结束了统治中国几千年的君主专制制度,建立了中华民国。辛亥革命极大地推动了中华民族的思想解放,为中国先进分子探索救国救民的道路打开了新的视野。辛亥革命开始了完全意义上的反帝反封建的民族民主革命,虽然它未能改变旧中国的社会性质和人民的悲惨境遇,但为中国的进步潮
2001 was the 90th anniversary of the great Revolution of 1911. In the report of the 15th CPC National Congress, Jiang Zemin regarded the Revolution of 1911 as one of the three landmark changes in the 20th century in China. At the meeting marking the 90th anniversary of the Revolution of 1911, Jiang Zemin pointed out that the Revolution of 1911 overthrew the feudal reactionary rule of the Qing Dynasty, ended the monarchy that ruled China for thousands of years, and established the Republic of China. The Revolution of 1911 greatly promoted the ideological emancipation of the Chinese nation and opened up a new perspective for the Chinese advanced elements to explore the path to save the country and save the people. The Revolution of 1911 began a national-democratic revolution against imperialism and feudalism in a complete sense. Although it failed to change the social nature of old China and the tragic situation of the people, it was a wave of progress for China.