外语教学如何迎接21世纪的挑战?——香港高校的翻译教学给我们的启示

来源 :外语与外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zwzwzrzr
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外语教学如何面对 2 1世纪的挑战 ,已经成为行内的话题。随着我国政治、经济、文化、科技等领域的发展 ,社会需要的是复合型外语人才 ,单一外语专业知识和基础技能型人才已显现出对市场的不适应。如何培养复合型外语人才 ?本文希望从香港高等院校翻译教学的实例中寻求一些启示
其他文献
随着现代信息技术的飞速发展,人们对于建筑楼宇的要求越来越严格,因此必须实行智能楼宇控制系统,这样才能够满足人们的实际需求。本文主要分析智能建筑楼宇自动控制系统的应用,以
公路交通工程安全设施防护与质量控制是一项复杂的操作流程,技术人员要准确记录各项影子数据,适当地转变质量控制方案,公路交通工程企业要不断建立安全防护设施体系。根据公
目的:探讨肠外营养及肠内营养联合小承气汤治疗胃肠道功能衰竭多脏器功能障碍综合征(MODS)的疗效。方法:将40例MODS患者随机分为2组,均给予基础治疗,包括呼吸支持、抗感染、抑酸
高血压除有血压升高表现外,临床表现多样,如心悸、眩晕、头痛。笔者认为本病病机因时而变.初期饮食不节、七情内伤等所致痰湿壅盛、肝气郁结,甚至肝阳上亢,以实证为主;中期阳亢化火
随着国家经济发展不断前行,对电力的要求也不断增大,这也促进了电力企业的发展,为了实现自身发展目标,开始关注自身发展薄弱环节,完善自身发展弊端,增加在市场中竞争力。电力
建筑工程能耗较大,若不加以控制,会对行业的可持续发展造成不利影响。为此,选用适宜的节能材料与施工工艺是实现绿色建筑工程的关键。很多保温材料都成为当前建筑工程中重要
建立了基于神经网络的轮胎模型。同时在EPS工况分类的基础上建立了工况推理准则,满足准确的判断要求,进而根据EPS所处的不同工况更改模糊PID的模糊规则,实现了多种助力特性的自
研究了Ni基WC型自熔合金涂层的炉熔制备工艺.并考察了涂层的耐磨性能。结果表明.在确保涂层不发生过熔流淌的前提下.延长保温时间并降低冷却速度能够获得组织致密、无裂纹的
本文的重点是讨论在Prolog语言中如何实现对含有量化词辖域歧义的语句的消歧问题。本文首先从语言学的句法单层次立场出发,依据库柏储存的研究思路,对这种辖域歧义的生成过程进
详细综述了绝热剪切本构失稳研究、ASB内的微观组织结构特征研究及数值技术在ASB研究中的应用等三个方面的国际、国内最新研究成果,指出了这些研究中存在的一些问题,并对该领