【摘 要】
:
美国历史学家赖肖尔曾说过:"任何国家的文明,来自外来影响的产物总是多于本国的发明创造"人类自有文化就有文化交流。于冠西先生说:"人类文化从整体来说,是各国、各民族的文
【机 构】
:
哈尔滨师范大学 研究生黑龙江哈尔滨150000
论文部分内容阅读
美国历史学家赖肖尔曾说过:"任何国家的文明,来自外来影响的产物总是多于本国的发明创造"人类自有文化就有文化交流。于冠西先生说:"人类文化从整体来说,是各国、各民族的文化汇聚、交流的产物"但文化交流就必须通过翻译。没有翻译就没有文化交流。翻译不仅涉及语言问题,也涉及文化问题。翻译不仅要克服语言障碍,更要克服文化的障碍。因此,在翻译的过程中充分考虑文化因素是十分必要的。
其他文献
"三审制"的审稿制度提出至今已有60余年,其为我国科技进步、科技期刊发展和图书质量把关打下坚实基础。随着学科的快速发展,"三审制"需要进一步完善和补充。据此,从笔者办刊
在东平山丘区缺水村庄的找水定井工作中,应用激电测深方法,结合区域水文地质条件,以激电测深参数视电阻率和视极化率基础,重点结合半衰时参数St进行综合分析,精确确定储水构
<正>管理货币市场是基层人民银行的一项重要职能,随着金融机构同业存款利率的放开,当前对货币市场运行的管理监督和执法检查中反映出不少问题,亟待解决。一、货币市场业务开
<正>良好的歌唱共鸣能使演唱的声音圆润响亮,具有穿透力,传送较宽、较远、较久,并且具有丰富的色彩变化。歌唱共鸣的训练和运用是表现歌曲内容和情绪的有力手段,也是声乐艺术
选取收治的62例急诊创伤性休克患者随机分组,试验组37例给予优质护理,对照组25例选用常规护理,探究护理效果。试验组护理满意度为为91.89%,对照组为72.0%,差异显著,有统计学
加强高职院校辅导员队伍专业化建设研究,对进一步搞好学生工作和促进学校的和谐稳定发展具有特殊意义。加强辅导员专业化建设不仅是高职院校的当务之急,也是提高学生教育与管
传统的日用陶瓷设计缺乏创新,生产方式也只有手工作坊和企业大规模生产两种方式,产品比较单一,在销售方面也依旧沿用传统的经销商拿货模式。但随着经济和科技的发展,人们对于
<正> 一九八七年十一月二十日,经国务院批准,撤销海南黎族苗族自治州,设立保亭、琼中黎族苗族自治县和白沙、陵水、昌江、乐东、东方黎族自治县。原自治州所辖市
本文运用文献综述法、逻辑分析法,对羽毛球的战术意识及其培养进行分析。从我国羽毛球多年的发展得出结论,正确的战术指导思想,对我国羽毛球运动的发展起着积极的指导和推动
<正>篮球运动基本规律之一的统一性规律要求篮球运动员必须具备良好的身体素质、先进的技战术和较高的心理水平,缺一不可。随着现代篮球运动的不断发展,运动训练和竞赛