论文部分内容阅读
当今世界,与经济全球化的积极发展相伴生,贫富差距、失业、自然资源破坏、生态环境恶化等严重问题相继出现,引起了各界的广泛关注。以跨国公司为主要代表的商界在实现世界经济可持续发展方面担负着极为重要而又紧迫的责任。换句话说,跨国公司必须更多地关注股东回报以外的员工、社会和环境等问题并承担相应的责任,即需要积极践行“企业公民”(Corporate Citizenship)责任。
In today’s world, along with the positive development of economic globalization, serious problems such as the gap between the rich and the poor, unemployment, the destruction of natural resources and the deterioration of the ecological environment have emerged one after another, arousing widespread concern from all walks of life. The business community represented by multinational corporations has the most important and urgent responsibility to realize the sustainable development of world economy. In other words, MNCs must pay more attention to employees, social and environmental issues other than shareholder returns and shoulder corresponding responsibilities, that is, they need to actively implement Corporate Citizenship responsibilities.