论文部分内容阅读
认知语言学指出,隐喻是用一种事物去理解和体验另一种事物,它不仅是一种语言的修辞手段,而且是一种重要的认知模式.人类通过隐喻来认识、了解世界.隐喻的英汉对比研究有助于揭示英汉两种语言的本质.深入探讨英汉隐喻之间的关系,在翻译过程中运用恰当的策略,将会促进不同文化间的传播和交流.
英汉隐喻的比较及翻译
【摘 要】
：
认知语言学指出,隐喻是用一种事物去理解和体验另一种事物,它不仅是一种语言的修辞手段,而且是一种重要的认知模式.人类通过隐喻来认识、了解世界.隐喻的英汉对比研究有助于
【机 构】
：
西安电子科技大学外语系,西安,710071
【出 处】
：
山东大学学报（哲学社会科学版）
【发表日期】
：
2009年z1期
其他文献
随着国家社会主义市场经济的发展与现代化建设的推进，我国中铁企业迎来了全面繁荣的“繁荣时期”，为始终提高中铁企业的市场竞争力与综合实力，增强中铁企业的凝聚力与向心力，我们
本文主要对电力企业信访工作的特点和对策进行分析，从这两方面进行详细阐述，目前信访工作中存在的问题有信访问题的成因越来越复杂、信访对象范围扩大、信访内容增多，信访行为过
十八大以来，随着“八项规定”和《党政机关厉行节约反对浪费条例》等文件的相继出台，社会舆论对国有企业“三公消费”情况的关注度更高。随着电力企业“五大体系”建设的不断深
党的十八大明确提出党建工作要科学化。党建工作科学化是一项不断探索、总结和完善的系统工程，也是一个传承创新、与时俱进的过程。作为县级供电企业基层党组织，如何准确把握当
党的群众路线就是一切为了群众，一切依靠群众；从群众中来到群众中去———这是我们党长期革命、建设经验的总结和科学的工作方法。回顾我们党漫长的90年发展历程，不能不清醒地看
引言习近平总书记指出，发展不能以牺牲人的生命为代价必须作为一条不可逾越的红线。要始终把人民群众的安全放在首位，以对党和人民高度负责的精神，完善制度、强化责任、加强管理
关于教学模式的研究已经成为当前语言教学研究的一个重要课题.对对外汉语教学模式的研究目前还比较贫乏,现行的对外汉语中级阶段精读课教学模式存在着教学方法单一、教学效果
系统功能语言学是当今语言学界占主流地位的一门学科,它被广泛的应用于语篇分析、教学以及翻译等诸多方面,讲究的是结合具体的语境对现实的中的语言进行分析,具有较强的应用
本文总结了"高原现象"的特点,分析了大学生英语学习中出现"高原现象"的原因,并提出了克服"高原现象"应采取的策略,从而更好地促进英语教学.
旅游英语是一种以旅游专业知识为基础的实用性英语.针对旅游英语的教学特点,对现有旅游英语教学中存在的问题进行深入地分析,并提出了改革旅游英语教学的几点建议.