论文部分内容阅读
去年5月12日,《法制日报》披露了河北省获鹿县人民法院审判员毕生和在审理一起技术合同纠纷案件中,伪造司法文书枉法裁判的严重事件。对此,最高人民法院十分重视,曾责成河北省高级法院和石家庄市中级法院认真调查处理。现问题已经查清。毕生和被撤销了法庭庭长、审判员职务。调离了法院,并受到留党察看两年的处分。获鹿县法院的领导班子也被改组。原伪造的司法文书被撤销,该项技术合同纠纷案件,移送石家庄市中级法院并已依法审理完结,得到了妥善处理。
On May 12 last year, the “Legal Daily” disclosed the serious incidents of the trial of the judges of the People’s Court of the People’s Court of Hebei Province during their life and the trial of disputes over technology contracts with forged judicial documents. In this regard, the Supreme People’s Court attaches great importance to have instructed the High Court of Hebei Province and Shijiazhuang Intermediate People’s Court careful investigation and handling. Now the problem has been identified. Lifelong and was withdrawn from the Tribunal, the judge. Transferred from the court and detained for two years. The deer county court’s leadership has also been reorganized. The original forged judicial document was revoked. The dispute over the technical contract was transferred to the Intermediate Court of Shijiazhuang City and adjudicated in accordance with the law and properly handled.