切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
浅析韩汉口译中长句的处理
浅析韩汉口译中长句的处理
来源 :科教文汇(中旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zzuli666
【摘 要】
:
本文探讨了韩汉口译中如何有效地处理长句的问题。就口译的分类、韩汉口译中长句的特点进行了阐述,分析了长句难译的原因,并提出了相应的口译策略。
【作 者】
:
张弛
【机 构】
:
广州城建职业学院外语外贸学院
【出 处】
:
科教文汇(中旬刊)
【发表日期】
:
2016年2期
【关键词】
:
韩汉口译
长句
语序转换
断句
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文探讨了韩汉口译中如何有效地处理长句的问题。就口译的分类、韩汉口译中长句的特点进行了阐述,分析了长句难译的原因,并提出了相应的口译策略。
其他文献
论我国水资源国家所有权的实现
由于稀缺性,水资源的经济价值和生态环境价值逐渐被人们发现,在水资源上界定财产权于是成为必要。但是水资源的经济价值与生态环境价值之间存在着内在的矛盾,解决的办法是将
学位
水资源国家所有权
实现
代表
水权主体
管理
服务企业竞争战略研究
本文以服务企业为研究对象,在分析了服务企业的共性特征的基础上,建立了服务企业竞争战略模型。本文认为,现有较为成熟的竞争战略理论对服务企业的战略决策有诸多不适用的成
学位
服务业
顾客忠诚
企业竞争战略
竞争战略模型
顾客满意度
竞争战略理论
生物力学在骨折愈合过程中的作用
本文分别介绍了骨折愈合和骨折部位的生物力学特征,重点从生理过程和生物因子两方面,讨论了生物力学对骨折愈合的调控机制,对骨折愈合提供参考.
期刊
骨折疾病
临床治疗
生物力学
临床疗效
高矫顽力烧结铝镍钴磁体
期刊
高矫顽力
烧结磁体
磁特性
可剥离型丙烯酸酯类压敏胶乳液的研制
以丙烯酸酯类为主要原料,以烯丙基烷基磺基琥珀酸双酯钠盐M10-S为反应型乳化剂,采用乳液聚合方法制备了一种可剥离型压敏胶乳液。探讨了N-羟甲基丙烯酰胺(NAM)、M10-S、增塑剂及
期刊
反应型乳化剂
乳液聚合
可剥离
压敏胶
帕金森病应用多巴胺受体激动剂联合左旋多巴治疗的临床效果分析
目的探析对帕金森病患者应用多巴胺受体激动剂与左旋多巴的联合治疗效果及影响。方法选取我院于2016年3月~2018年2月收治的80例帕金森病患者,将其随机分为对照组与观察组,每组
期刊
多巴胺受体激动剂
左旋多巴
帕金森病
浅论阮璞的艺术史论教育理念
阮璞的艺术史论教育思想,始终紧扣教学实践和学术研究两个方面。虽然他没有独立撰写有关艺术史论教育类的专门论文,但并不代表阮璞没有艺术史论教育思想。文章从"以美启人、
期刊
阮璞
艺术史论
教育理念
近代教会报刊的在华传播——以《万国公报》为考察的中心
在中国近代报刊发展史上,外国人的报刊尤其是来华传教士的教会报刊扮演了重要的角色。当传播活动发展为传播事业后,社会因素和社会力量对传播产生了重要影响。在华传播的教会
期刊
教会报刊
传播
社会控制
《万国公报》
氨制冷管道不必强制跨接防静电
针对近年来,一些地方强制要求食品冷藏行业氨制冷系统金属管道的法兰要用导线跨接以防止发生静电事故的规定,结合食品冷藏行业氨制冷的工艺特点和行业长期运行的实际情况,对
会议
氨制冷
金属管道
跨接
防静电
HPLC-MS/MS法检测中成药和食品中违法添加的10种降糖类药物
目的 建立快速、准确HPLC-MS/MS法测定中成药和食品中添加的10种降糖类药物。方法 采用Waters Atlantis T3色谱柱(2.1mm×100 mm,5μm);用含0.01 mol/L的乙酸铵水溶液(A)-甲
期刊
MRM
液相色谱
质谱
非法添加
降糖药
与本文相关的学术论文