中国传统文化在高校英语教学中的传承与体现

来源 :英语广场 | 被引量 : 0次 | 上传用户:leohuo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言不仅是帮助人们交流的工具,也是文化的浓缩体现,更是文化传承的重要载体。近年来,有许多英文水平很高的中国青年学者,在与西方人交往过程中,时常出现不能用英语表达母语文化的中国文化“失语症”现象。这种对外交流的文化“失语症”出现的原因,就是对本国文化的保护力度不够,将文化穿插渗透到语言的教育意识不够。本文对国内出现“文化失语症”的必要性进行了分析,并对大学英语教学如何具体渗透传统文化进行了相关论述。
其他文献
文章调查分析了西藏大学在校本科生的英语学习现状及存在的问题,从学与教两方面提出相关对策,建议学生明确学习英语目的,端正学习态度;制定合理的学习计划,持之以恒;采取多种
在习语的翻译中,绝不能只做到浅层的语码转换,而要本着探究精神,深入了解其来源和文化内涵、灵活变通,这样才能准确地传情达意,又不失原文的底蕴。
近年来,随着基础教育改革热潮的启动,音乐教育领域发生了一系列崭新的变化,这自然对音乐教师也提出了新的要求。人们清楚地认识到:音乐教师的观念不更新,整体素质得不到及时提高,那
现在回想起来,我成长走过的路很长,也很艰辛,如果说这辈子取得了一点成就,那也是许多内因和外因综合作用的结果。仅从音乐专业方面来看,没有接受过良好早期音乐教育的我,虽然“先天
这些年来,我有一个秘密渠道:听"杂课",从其他学科的课堂教学里"领悟"。去年,市里组织了教师优秀课大赛和教学基本功竞赛,我执教的《丰收之歌》和《热爱地球妈妈》分获市一、二等奖
经济的快速增长和前期电力投资决策的失误,导致近几年我国电力严重供不应求,为此民间资本投资水电市场的积极性空前高涨.民间投资的主体,除部分业内人士和企业外,绝大多数是
《音乐漂流瓶》是一本写给孩子读的书。最初写作的时候,心中很是惴惴,怕写深了不是,写浅了也不是,怕写成了人物干瘪的介绍,怕写成音乐拙劣的解释。于是,给自己定了这样一个规矩,要写
大学英语四、六级考试的实施,对推动大学英语教学起到了不可估量的作用。然而,随着社会对它的关注程度越来越高,它的功能发生了异化。本文通过对大学英语四、六级考试性质的分析
学习策略历来是心理学家、教育学家普遍关注的话题。本文通过对学习策略的界定的描述和对记忆策略、补偿策略和情感策略的具体分析,帮助英语学习者认识到使用学习策略的重要
本文提出了教师要在本科通用教育阶段有意识地培养学生可迁移技能来实现学生学以致用、综合发展的目标,并为学生日后的专业学习、适应职场打下扎实基础。《新视野大学英语》