西方翻译理论三阶段发展论

来源 :武汉理工大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:qiyanru
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
将三阶段的主要特点及重要代表人物的思想加以分析概括,厘清了西方翻译研究的脉络,并分析了目前国内翻译界对于西方翻译理论的不同看法,提出了中西结合,立足自我的发展思路。
其他文献
在地方文化的特定情形下,个别乡村巫婆对地方崇拜的重构及群体信仰生活起到了积极的推进作用并在其中扮演着重要的角色。笔者以乡村巫婆陈阿珠①为例,展示她成“巫”的个人事
本文从“作为原始文学的民间文学”、“作家文学中的民间文学”和“作为相似艺术形式的民间文学和文学”三个方面,梳理了民间文学和作家文学的源流、借用、影响等相互关系及
<正>《猫狗大战》被誉为动物版本的007电影,以异军突起的态势获得票房冠军,其情节既迎合了儿童视阈需要和心理需求,吸引了很多幼儿与青少年观众,又带有浓厚的喜剧气息,糅合精
隐喻是一种语用现象。从语用学角度来解读隐喻的首要任务是研究如何辨认和理解隐喻这种语言现象。读者对隐喻的辨认很多时候是在潜意识中完成,但这种辨认过程依赖于以下四种
<正>一、引言自20世纪70年代以来,西方翻译研究范式出现了重大变革,诸多文化理论诸如女性主义、后殖民主义等竞相涉足翻译研究,揭示翻译所寓含的政治、权力问题,翻译活动在历
<正>引言十九世纪后期到二十世纪初,工业文明和机械文明促进了西方都市化、自由化、商品化的进程,殖民主义和资本垄断得到了空前的发展。因而维多利亚时代的英国成为资本主义
目的探讨综合护理干预预防微量泵持续泵入胺碘酮所致静脉炎的效果。方法选取我院收治的90例微量泵持续泵入胺碘酮患者,以随机数表抽取法将其分为对照组和观察组各45例,对照组
<正>日前,乐凯华光印刷科技有限公司公布上半年有关数据。2015年上半年,公司感光材料产销量继续保持增长势头,胶印版材产销量实现逆势增长,增幅超过20%;尤其是6月份,销售额和
提起民事公益诉讼,保护国家和社会公共利益是摆在检察机关面前的一项重大任务。本文拟对检察机关提起民事公益诉讼涉及的相关问题进行研究,以期推动工作的开展。
目的:探讨熊胆粉复方中药治疗非酒精性脂肪性肝炎(Nonalcoholic steatohepatitis, NASH)的抗炎机制,观察其对NF-κB通路上NF-κB、TNF-αIL-6和COX-2等主要调控因子表达的影响