论文部分内容阅读
2003年7月13日零时20分,一场突发性、特大型、毁灭性的滑坡灾害,降临位于长江支流青干河边的姊归县沙镇溪镇千将坪村。 轰隆一声巨响,巨大的山体整体下滑,将宽阔的青干河拦腰砸断,掀起20多米高的巨浪。短短五分钟时间里,80多栋农舍和4家企业厂房化为废墟。这里,生活着1200多名群众;这里,拥有4家镇办企业和信用站。在特大滑坡面前,广大干部群众迎头而上,奋勇抗灾。面对突如其来的灾害,档案部门没有退缩,以其独有的方式,参加了一场生命与时间的赛跑……
At 0:20 on July 13, 2003, a sudden, extra-large and devastating landslide disaster came to Qianliangping Village, Shazhen Town, Sijie County, located at the bank of the Qinggan River, a tributary of the Yangtze River. Bang a loud noise, the huge decline in the overall mountain, the broad green dry river hit the waist down, set off more than 20 meters high waves. Just five minutes time, more than 80 farmhouses and four factories into ruins. Here, more than 1,200 people live; here, there are four town-run enterprises and credit stations. In front of the huge landslide, the cadres and the masses at large scramble for disaster resistance. In the face of unexpected disasters, the file department did not retreat, in its own unique way, participated in a race of life and time ...