论文部分内容阅读
主任、副主任、秘书长、各位委员:2017年7月,杭州市人大常委会将《杭州市人民代表大会常务委员会关于修改<杭州市道路交通安全管理条例>的决定》报省人大常委会批准。该件法规在审议通过前,征求了省人大常委会法制工作委员会的意见。省人大常委会法制工作委员会在广泛征求省有关部门和单位意见的基础上作了认真研究,对法规草案提出了修改意见和建议。杭州市根据这些意见对法规草案作了修改完善。接到法规报批文本
Director, Deputy Director, Secretary General and Members: In July 2017, the Standing Committee of Hangzhou Municipal People’s Congress approved the Decision of the Standing Committee of Hangzhou Municipal People’s Congress on Amending the Regulations on Road Traffic Safety Management in Hangzhou to the Provincial People’s Congress Standing Committee . Before the passage of the law, it sought the opinion of the Legislative Affairs Commission of the Provincial People’s Congress. The Legislative Affairs Commission of the Provincial People’s Congress made a careful study on the basis of extensively soliciting the opinions of relevant departments and units in Shaanxi Province and put forth suggestions and revisions to the draft laws and regulations. Based on these opinions, Hangzhou made amendments to the draft laws and regulations. Received regulatory approval of the text