论文部分内容阅读
小象波特是城市里的清洁工,他一大早就出来,扫干净大街,运走垃圾.用长鼻子吸来水,把广场喷洒得清清爽爽。天亮起来了,小象波特推着清洁车往家里走。他遇见了灰兔太太。灰兔太太挎着篮子去买菜。小象波特有礼貌地走过去打招呼:“灰免太太,你早!’,灰免太太皱起眉头,看着小象波特,不耐烦地说:“扫大街的,那么脏,离我远点,离我远点。”小象波特听了,心里挺不是个滋味儿。小象波特走到“河马饭店”门口,开饭店的河马先生走出来,大声嚷嚷着:“臭扫大街的,离远点,离远点!”
Porter Potter, a city cleaner, came out early in the morning, swept the streets and took away rubbish, and sucked the water with a long nose and sprayed it squarely. Dawn up, a small potter pushing a clean car to go home. He met Mrs. Gray Rabbit. Mrs. Gray rabbit leaving her basket to buy food. Porter Potter walked politely to say hello: “Mrs. Ash, you’re early!” Mrs. Ash, frowned and looking at Potter, impatiently: “Sweep the street, so dirty, away from me Stay away from me. Little Porter listened, the heart is not quite a taste of children.Pieter Porter went to the hippopotamus door, opened the hotel Mr. Hippo came out and shouted: ”Stink sweep the streets, away from the point, away from Further!"