【摘 要】
：
《荷塘月色》是朱自清先生的代表作之一,是一篇融情感和音律于一体的美文,其创作手法新颖,用词精妙,带给人们一种无限的遐想,让人读之陶醉不已。当前,随着翻译研究的快速发展
论文部分内容阅读
《荷塘月色》是朱自清先生的代表作之一,是一篇融情感和音律于一体的美文,其创作手法新颖,用词精妙,带给人们一种无限的遐想,让人读之陶醉不已。当前,随着翻译研究的快速发展,翻译美学理论逐渐成熟,能够有效运用于翻译对比分析之中。本文从翻译美学视角入手,对《荷塘月色》的英译本进行深入分析,主要就朱纯深译本和杨宪益、戴乃迭夫妇两个英译本进行了分析,希望能够通过分析使得我国的经典散文更好地发挥其美学价值,促进汉语言更好地对外传播。
其他文献
本文采用实证研究的方法,以在中国大陆和香港同时上市的AH股上市公司为研究对象进行分析,研究中国会计实务的国际协调水平,包括会计数据的可比性、会计信息质量的相关性和稳
随着人们生活水平不断提升,我国家庭财产保险发展的潜力逐渐增大,但是受家庭意识和经济环境的影响,我国家庭财产保险发展过程中呈现了低速增长的趋势,家庭财产保险业务比重在
<正>企业转型升级是当前我国经济转型升级的需要,也是企业自身谋求发展的必然选择。随着经济的不断发展和高新技术的不断突破,新的经营方式不断出现,企业的转型升级应该成为
<正>陶瓷与书法都是中华民族的传统艺术,各自都有着悠久深厚的历史。陶瓷与书法的结合是一种线、面的立体结合,具有特殊的艺术美与崇高美。纠其源流渊源悠久,有其发生的缘起,
文章对非起爆药工业雷管的爆轰过程进行了理论分析，以前人对炸药DDT的研究作为基础，分析非起爆药工业雷管的DDT过程，并对其DDT过程的主要影响因素如施主药、过渡药和约束结构等
<正> 新修订的《会计法》,针对当前我国会计工作中存在的会计信息失真等问题,制定了具体措施,受到理论界的普遍赞扬,也引起实务界的广泛关注。但对修改后的《会计法》的执行
针对流水线搬运工艺的特点,提出一种新的机器人结构,建立D-H法的杆件坐标系,对该机器人进行运动学分析,得出驱动关节和末端执行器的映射关系。结合CAD与MATLAB建立了该机器人
大众创业、万众创新亟需个体创造力的充分发挥。从青少年时期开始关注学生工程创造力的培养,符合创造力培养的科学规律,是占据创新创业高地的关键。本文在考察美国、英国大学
承载着我国古代文明的中国陶瓷业,在今天经济全球化进程中却经历着种种挫折。我国陶瓷产品国际市场出现低迷,出口阻力重重,面临原材料涨价、国内政策和国际形势越发不利、非