论文部分内容阅读
英汉两种语言都有大量的谚语,它们是在不同的地理、历史、宗教信仰、生活习俗中产生的。从谚语中我们可以看到一个民族的智慧、处世哲学和共同心理,也可以看到社会制度、风俗习惯、生产方式、经济水平等发展变化的历史痕迹。谚语语言凝练,用很简单的话语即可表达深刻的内涵和寓意,极具独特的艺术魅力和文化价值。
There are numerous proverbs in both English and Chinese that originate in different geographies, histories, religious beliefs, and customs. From the proverb we can see the wisdom, philosophy and common psychology of a nation. We can also see the historical traces of the development and changes of the social system, customs, modes of production and economic level. Proverbs language concise, with a very simple language to express the profound meaning and meaning, a very unique artistic charm and cultural value.