论文部分内容阅读
学习语言的目的是交流,清楚地表达自己的意思非常重要,多问对方“你明白了吗,我是否解释清楚了”,看看自己的话是否让对方明白了。在英语中,如果你只会用Do you understand?来表达“你清楚了吗”就太单调了!下面我们精心挑选了美语中非常流行的各种说法!赶快一起来把它们全部脱口而出!一定要把这些句子炫耀给外国朋友们,展现我们的地道美语!
1、Are you following me?你有没有听清楚?
A:Please come and Dick me up at the airport at seven,Are you following me?
明天早上七点来机场接我。你明白了吗?
B:Yes,sir,好的,先生。
2、Am I clear?我解释清楚了吗?
A:That is the whole process of photosynthesis of the plants.Am I clear?
那就是植物进行光合作用的全过程。我解释清楚了吗?
[photosynthesis n.光合作用]
B:Would you mind exPlaining it again?
您能不能再解释一遍?
3、Got it?明白了吗?
A:I’ve explained it.Got it?我解释完了,明白了吗?
B:Yeah,I got it.我明白了。
4、Do you get the Picture?你懂了吗?
A:Do you get the picture?If you are not clear so far, please don’t hesitate to ask.
你懂了吗?如果还不清楚,请提问。
B:I have no question now.我没有疑问了。
5、Do you see what I mean?你明白我的意思吗?
A:Do you see what I mean?I hope that I did not get you mixed up.
你明白我说的吗?希望我没把你弄糊涂。
B:You really got me mixed up!
你还真把我搞糊涂了!
(钟苑妍 选编)
1、Are you following me?你有没有听清楚?
A:Please come and Dick me up at the airport at seven,Are you following me?
明天早上七点来机场接我。你明白了吗?
B:Yes,sir,好的,先生。
2、Am I clear?我解释清楚了吗?
A:That is the whole process of photosynthesis of the plants.Am I clear?
那就是植物进行光合作用的全过程。我解释清楚了吗?
[photosynthesis n.光合作用]
B:Would you mind exPlaining it again?
您能不能再解释一遍?
3、Got it?明白了吗?
A:I’ve explained it.Got it?我解释完了,明白了吗?
B:Yeah,I got it.我明白了。
4、Do you get the Picture?你懂了吗?
A:Do you get the picture?If you are not clear so far, please don’t hesitate to ask.
你懂了吗?如果还不清楚,请提问。
B:I have no question now.我没有疑问了。
5、Do you see what I mean?你明白我的意思吗?
A:Do you see what I mean?I hope that I did not get you mixed up.
你明白我说的吗?希望我没把你弄糊涂。
B:You really got me mixed up!
你还真把我搞糊涂了!
(钟苑妍 选编)