【摘 要】
：
钱伯斯的《国民百科》(Chambers's Information for the People)是传入中国的第一部西方百科全书，但只传入少数条目，其中机械条目于1857年传入中国，译为《重学浅说》.《国民
论文部分内容阅读
钱伯斯的《国民百科》(Chambers's Information for the People)是传入中国的第一部西方百科全书，但只传入少数条目，其中机械条目于1857年传入中国，译为《重学浅说》.《国民百科》1871年传入日本，机械条目译为《重学》.本文通过机械条目中译本《重学浅说》，日译本《重学》与底本Chambers's Information for the People的对比研究，认为中译本《重学浅说》没有完整翻译且遗漏信息较多，日译本《重学》较为完整地反映了底本；日译本的术语
其他文献
教师应重视对学生在探究活动中的过程与方法的指导,让学生在体验中感受物理,从而增强发现问题、解决问题的能力,避免进入思维误区。
目的调查武汉市和长沙市医务人员手的卫生状况并评价所用含抗菌和消毒成分洗手液的消毒效果。方法用问卷法调查医护人员的手卫生状况;用悬液定量杀菌试验、手现场消毒试验测
自制教具具有有效激发学生课堂学习兴趣,培养学生思维能力,增强学生理解力等优势。分析自制教具在小学语文教学中运用的优势和原则,提出小学语文课堂运用自制教具的策略。
目的了解中心静脉置管相关感染(CVC-RI)发生情况,分析CVC-RI危险因素、病原菌种类,探讨预防控制感染措施。方法对2006-2008年行中心静脉置管的患者进行CVC-RI的前瞻性调查。
随着国际贸易的快速发展,国际间资金结算量日益加大,信用证作为主要的贸易支付方式将被越来越多地使用。同时,作为信用证的负面产物——信用证欺诈发生的可能性也将大大增加,
经济全球化和(区域)经济一体化是当代世界经济发展的两大特点和趋势。作为经济一体化的基础和主要表现形式,自由贸易协定(FTA)于1990年代在世界范围迅速发展,对世界经济的运
分析了桥头跳车产生的危害及原因,综述了近年来桥头跳车防治工程实践中采取的治理措施。
在开发、利用中国古民居遗产资源、促进社会经济发展的同时,如何对它们进行有效的保护?本文对这一现实生活中的重要课题进行了深入研究。文章首先总结古民居保护与开发理论研
本文试图从以下几个问题着手,探讨交际教学法的由来以及交际法对我国英语教学的影响及将来的发展趋势等问题。
为了对坝体填筑工程的各个工序进行有效控制和实施,确保工程质量符合设计规定要求,使施工条理化、规范化和管理科学化,结合本人大坝填筑施工经历,笔者阐述大坝填筑过程的施工