党的领导与依法治国的关系是社会主义法治建设的根本问题,党的十八届四中全会更加明确了党的领导和社会主义法治的一致性。加强和改进党的领导和全面推进依法治国,需要从思想、制度、人才和实践四个方面入手,构建社会主义法律体系,推进美丽中国建设。 The relationship between the party’s leadership and governing the country according to law is a fundamental issue in the construction of the socialist legal system. The Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee made it clearer that the party’s leadership and the socialist rule of law are consistent. To strengthen and improve the leadership of the party and to comprehensively promote the administration of the country according to law, we must start from the four aspects of ideology, system, personnel and practice, build a socialist legal system and promote the building of a beautiful China.