英语低元音与鼻音组构借入普通话的借词音系分析

来源 :现代语文 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chamcham
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
主要对英语低元音与鼻音组构借入普通话的匹配情况进行探讨,研究发现:1.源词和借词倾向于保持元音音段的相似性,这是因为元音在语音听感上的显著性要高于鼻音;2.借入语固有的音系规则会影响到借词音系改造的结果,普通话具有韵母和谐的特征,即低元音部位同化,要求前低元音[a]与前鼻音[n]组构,后低元音[ɑ]和后鼻音[?]组构,从而直接排除了不合法的借词表层形式;3.源语、中介语和拼写形式等语法外因素,也会影响借词音系分析的结果.从整体上看,英语低元音与鼻音组构借入普通话的匹配模式符合最佳配对的借词音系分析模型.
其他文献
数字时代传统的出版理论和学科体系面临挑战甚至断裂,阅读端有助于贯通出版学学理,夯实学科在数字传播语境中的合法性,提升学科阐释力.以主体、客体、行为、效果为阅读研究结构框架,以身体、空间、物质、互动关系、效果等为理论支点,架构阅读理论资源与结构关系,倡导基于人类生存境况的阅读理论框架.
《新编醉翁谈录》是南宋庐陵罗烨编写的话本资料类编,语言较为通俗,不仅保留了很多反映当时口语的俗语词,也保留了一些与说话伎艺相关的行业词.对这些词语进行考释辨析,既有助于《汉语大词典》等辞书的修订与完善,也可以为近代汉语词汇研究提供多方面的重要材料,具有较高的研究价值.
绝大部分传媒活动本质上是个人信息处理活动,媒体开展传媒活动应当实现个人信息处理方面的规范化.媒体在加强个人信息保护宣传教育中应当发挥积极作用,充分调动人民群众参与个人信息保护社会治理的积极性.媒体为公共利益进行新闻报道、舆论监督等,可以不经个人同意,在合理范围内处理个人信息.媒体依照法律规定在合理范围内处理个人自行公开或者其他已经合法公开的个人信息,可以不经个人同意.媒体为维护公共利益处理个人信息,可以减轻或者不承担民事责任.
教师需要为自己引导学生成长发展创造必要的前提性条件.从“基于学生”这一角度看,这些前提性条件包括善待学生、走近学生、研究学生、解放学生.善待学生需要教师至少具有负责态度,走近学生需要教师具有平等意识,研究学生需要教师具有科学精神,解放学生需要教师具有担当勇气.
主要从中古合口韵读为开口韵的角度,管窥山西方言声母对韵母的制约和影响.晋方言中,合口读为开口的主要有以下韵摄:1.唇音合口字读为开口较为普遍,但果合一、通合一、合三唇音字仍保留合口的读法;2.中古遇摄泥来二母合口字读为开口占大多数;3.部分方言点疑影喻合口字合流读为开口呼.山西方言合口韵读为开口是声母对韵母影响所致,声韵调之间的相互影响是导致语音演变的内部动力,是除接触式音变之外的又一个重要的音变解释.
北朝墓志中存在大量俗字,给北朝墓志的识读和研究带来很大困难.目前已公布的北朝墓志释文中,存在一些释读错误,今检举二十余条进行补正,并对涉及到的疑难俗字进行考释辨析.这不仅有助于北朝墓志文献的整理与研究,也可以为汉字史研究提供新的材料和证据.
随着信息与传播技术的日新月异以及数字平台的市场化,大数据对社会生活带来的影响亦日益增大,算法、平台权力与垄断结构对保护不断增值的个人信息造成了极大的冲击,数据治理和信息传播规制成为许多国家消解相关风险的紧迫要求.欧盟旨在保护个人数据权利与促进内部市场发展的法律文件的出台与实施,在确认人格权与财产权的双轨机制、确立以人格权保护为前提严格限制自动化决策的算法使用、强化平台治理与维护数据主权等方面,提供了可资借鉴的有益经验.在传播学视域中,就日常新闻实践的博弈悖论而言,个人信息保护与平台权力制约既需要法理原则的
去年疫情期间,读完了海飞先生的《童书大时代》一书,我对他说:“先生正是童书大时代的参与者、创造者和见证者.”rn前不久,海飞先生又写完了这本书的姊妹篇《儿童阅读与“文化味蕾”》,他对我说:“你是全民阅读的形象代言人,也是儿童阅读的推广者,这本书的序言非你莫属.”
期刊
如何判定“N的V”结构中V的词性,是学界颇有争议的话题之一.从三个平面的语法观可以证明,V不仅已经名词化,而且存在着名化度的差异.由于汉语缺少形态变化,V名化的形态标志可视为“零形式”.根据“名化域”概念,V受到副词修饰并不能证明V仍是动词,此时发生名化的不仅仅是V,而是整个以V为核心的动词短语,即整个VP都得以名化,表现出名词性.V的名词化在一定程度上解决了向心结构难题.
“NP+V上去+AP”的句法结构应当分析为“主语+谓语中心+补语”.关于该格式句法结构的研究,如“状语说”和“谓语中心说”都存在解释力不足的问题.“上去”在该格式中的用法与它作为趋向动词时的用法存在较大差异,可将它分析为状态范畴.按照功能范畴假设与控制理论,能够为AP不同的语义指向,以及句首NP为外围格的情况提供句法解释.