论文部分内容阅读
请先读一段文字: John is just over six feet tall,with a body that is perfectly proportioned,slim without being skinny,muscular without being muscle-bound,boyish with-out being awkward.His dark brown hair is thick and shiny,never too short,never too long,framing a handsome face that blends the best of his parents. [译文]约翰身高刚过六英尺,身材非常匀称,高挑而又不瘦弱,肌肉发达而又不肌肉臃赘,有孩子气而又不笨拙,他的茶褐色的头发细密而又富有光泽,
Please read a paragraph: John is just over six feet tall, with a body that is perfectly proportioned,slim without being skinny, muscular without being muscle-bound,boyish with-out being awkward.His dark brown hair is thick and shiny, Never too short, never too long, framing a handsome face that blends the best of his parents. [John] John is just over six feet tall, tall and well-proportioned, tall and not thin, muscular and muscular. Childish and not clumsy, his dark brown hair is fine and shiny.