英汉对比分析法与翻译教学

来源 :科教文汇(上旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangwenhu8
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文阐述了英汉对比分析法在翻译教学中的重要性,并从词语和句子两个层面对比分析了英汉语言的主要特征和差异,希望能够促进学生翻译技巧的学习和使用。
其他文献
背景:随着对脊髓损伤研究的不断深入,国内外学者不断设计出各种脊髓损伤模型,主要包括脊髓挫伤、重物坠击、脊髓压迫、化学灼伤、放射性损伤及激素横断半横断损伤等,然而各种制备
员工培训是企业生存并持续发展的需要,是企业实现利润最大化的重要手段,是吸引并留住人才的关键因素。通过培训企业可以营造良好的企业文化,提高其核心的市场竞争力。企业通
印度是亚太地区旅游业发展最快的国家之一。本文对中国大陆和印度近年来入境旅游的发展水平进行比较研究.重点从两国的旅游基础设施状况、入境旅游宣传和干扰入境旅游的异常因
近年来,我国经济水平不断提高,国力不断增强,群众性的体育活动蓬勃发展,篮球运动作为广大群众喜爱项目之一,在1995年2月进行了职业化的改革。运行多年来,CBA的品牌影响力已经
提出了一种融合聚类的分级区域合并彩色图像分割方法。为平滑图像且保持良好边缘,首先用均值偏移算法进行滤波,在此基础上运用改进的k均值聚类方法在颜色空间对图像进行聚类,
<正> 前言目前,世界上大规模生产聚氯乙烯(PVC)树脂的方法是悬浮法。在我国,用悬浮法生产的PVC产品产量占90%以上。从PVC产品颗粒形态上看,有两种类型:一种是紧密型,一种是疏
本文根据中英文在语境、结构、思维的不同和主语在两种语言的不同表现形式,归纳总结了英汉互译时主语的翻译方法。
针对超像素分割算法中普遍存在的过分割问题,结合Mean Shift算法和非参数贝叶斯聚类模型,提出了一种新的图像分割算法MS-BRM(Mean Shift based Bayesian Region Merging)。首
随着时代的快速发展,在快节奏的生活里,越来越多的传统艺术形式出现在大众眼前,而延川布堆画则是极具艺术代表性的传统民间手工艺术之一,是延川人们生活习性和文化的融合,具
利用力学性能测试及热处理分析,在360℃-540℃之间对冶金锯片用钢65Mn进行了连续回火处理。结果显示:随着回火温度的升高,试样的强度及硬度连续下降。在400-420℃之间,发现了