论中国翻译理论研究特色

来源 :孝感师专学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangyanling100wang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
论中国翻译理论研究特色胡德香众所周知,中国有着悠久的翻译历史,最早的翻译活动可追溯到周代。自有翻译活动之日起,人们就在长期实践中探索总结出种种翻译思想或方法,这些思想包括对翻译性质、原则的认识,以及翻译的困难与技巧,甚至对译者的要求等等,几乎涉及了翻...
其他文献
翻译禁忌是关涉翻译活动的一个现象,是人类社会的一种文化政治存在,但却甚少有人研究。本文秉承对译学新课题的探索精神,展开对翻译禁忌的讨论。文章立足于辩证论的思想观,认
我国对警察心理的研究起步较晚,目前还处在发展阶段。就目前的研究现状来看,大致可以分为三个研究流派:经院派、公校派和实务派;主要研究内容包括五个方面:警察群体心理特征
本文,基于法学视角,首先简要概述区域经济一体化内涵和区域经济一体化法律制度的内涵;其次,指出区域经济一体化的立法基础,即《联合国宪章》、和平共处五项基本原则、世界贸
随着我国经济的发展,人民生活水平的提高,城市工业、交通运输和文化娱乐事业的快速发展,生活噪声污染日益加重,噪声扰民的现象日渐突出。《治安管理处罚法》明确规定了公安机
应用激光光谱学方法,研究了铜表面Rh6G分子的荧光增强效应对于金属衬底表面所形成的氧化层的依赖关系,探索了由于空气氧化而形成的氧化层在表面荧光增强效应中的重要意义和作
近年来,网络反腐显示了强大的生命力,由新生力量发展成反腐手段的重要一员,成为我国政府和民众联手打击腐败的实效武器。作为反腐利器,网络反腐也同时滋生诸多问题和矛盾。完
公安机关执法规范化建设问题不仅是广大学者和各级政府部门关注的问题,而且也是公众普遍期待的热点问题。我国公安机关执法规范化建设的研究取得了一定的成果,但也存在一定的
根据南京市公安局禁毒处提供的新型毒品相关数据,结合22例新型毒品戒毒劳教人员的个案访谈资料,在归纳和分析当前南京市新型毒品问题现状、特点的基础上,认为社会控制缺失是
“不可译”与“再创造”袁筱一不可译是困扰了翻译理论界多年的一个问题,单纯的语言学派或者文艺学派似乎都难以给出一个全面的、令人信服的解释。由是它成为翻译理论上种种悖
为系统梳理探究交通基础设施建设的农村减贫效应,从农村交通基础设施减贫的作用机理、主要渠道和实际成效等方面进行剖析,揭示了农村交通基础设施对减贫有或正或反的直接与间