关于果树学中几个术语的定译问题

来源 :园艺学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:caoyi1014
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
关于果树学中几个术语的定译问题黄辉白(华南农业大学园艺系,广州510642)OntheTranslationofScientificTermsinPomologyHuangHuibai(DepartmentofHorticulture,SouthCh... On the translation of several terms in fruit tree HUANG Hui-bai (Department of Horticulture, South China Agricultural University, Guangzhou 510642) OntheTranslationofScientificTermsinPomologyHuangHuibai (DepartmentofHorticulture, SouthCh ...
其他文献
本文叙述了塑料门窗的发展和目前存在的问题,提出了一些个人观点.在塑料门窗加工制作过程中应注意的几个问题并提出了相应的解决办法,以期引起门窗公司在加工制作过程中重视,
隈研吾建筑设计大师,当今日本建筑师的领军人物,在建筑界被誉为“新弥生派”的代表人物。隈研吾先生更侧重建筑与人类、自然的关系,善于利用环境特征来创作,并随着环境特征的
丁大卫是个美国人。我认识他是在电视上。这个美国人带给了我深深的感动。我受到深深感动的这天是5月14日早上。中央电视台《实话实说》节目组请到了丁大卫。我打开电视,就
被动房PASSIVHAUS的概念始于上世纪80年代的德国,最初是指不用主动采暖和空调系统就可以维持舒适的室内热环境的建筑.结合了各种节能技术,最大限度的提高建筑物的保温隔热性
本文作者过去长期在建材行业里工作,对建筑门窗有一定的了解,在门窗节能和使用效果方面做了一些工作,谈一些对塑料门窗的发展的感想。并指出塑料门窗虽然看起来简单,但包含着深刻
Raritan智能电源管理解决方案是通过对数据中心设备级的用电信息精细化管理和机柜内微环境的监控,降低电能消耗;同时提高机房设备用电管理的效率和安全性,从而提高数据中心及设
记得在中学课本上曾提到过,唐朝僧人一行主持了世界上的第一次子午线长度测量,当时除了对其造诣深感崇敬之外,也觉得有些奇怪,和尚不是应该在庙里打坐念经的么?怎么会堕入红
塑料平开门、推拉门的变形、掉角现象是目前建材行业内的难题和瓶颈。本文所介绍的“新型防掉角防变形平开门窗专用型材”是由西安高科建材科技有限公司与西安鑫科节能建材有
中华寿桃是从山东省栖霞、牟平等地农家栽培的晚熟桃株系中选出的极晚熟桃新品种。果实于10月下旬成熟。从盛花期至果实成熟期约190天。平均单果重277g,果实近圆形,果顶略凹
本文对2012年塑料门窗行业的发展进行了回顾,指出在过去的一年中塑料门窗委员会开展了各种各样的技术交流,合作宣传推广塑料门窗,制定了塑料门窗行业的标准规范,开展培训活动,提高