论文部分内容阅读
今年以来,广东经济形势趋好,经济运行中出现的亮点增多,经济景气暖意渐浓,物价运行出现重要转折,通货紧缩的趋势初步得到遏制,居民消费价格开始突破负增长。上半年,广东全省居民消费价格比去年同期上升1.6%,其中城市上升2.2%,农村上升0.2%。商品零售价格指数也突破了近三年的负增长,5、6月份均比去年同期上升0.5%;上半年累计降0.4%,降幅明显收窄。一、上半年物价运行出现重要转机(一)市场物价呈现许多亮点。1、居民消费价格指数同比指数回升。1至6月份,同比指数分别为100.8、102.1、100.9、101.3、102.3和102.1,均在正增长区域运行。
Since the beginning of this year, the economic situation in Guangdong has gotten better and the bright spots in the economic operation have increased. The economic climate has been getting stronger and stronger, with an important turning point in price movements. The deflationary trend has been initially checked and the consumer prices have begun to break through negative growth. In the first half of this year, consumer prices in Guangdong province rose by 1.6% over the same period of last year, with the urban area increasing by 2.2% and the rural area by 0.2%. The retail price index of commodities also exceeded the negative growth in the recent three years, rising by 0.5% in May and June as compared with the same period of last year. The first half of the year recorded a decrease of 0.4% in total, and the decline remarkably narrowed. First, there is an important turn for the better in the first half of the year (a) Market prices show many bright spots. 1, the consumer price index rose YoY index. From January to June, the year-on-year indices were 100.8, 102.1, 100.9, 101.3, 102.3 and 102.1 respectively, all in the positive growth areas.