论文部分内容阅读
天色渐黑,就在我等着着急的时候,我突然看见一人在雪道的中下段,嗖的一下,沿着直线滑了下来,又蹦的一下摔倒了。滑雪回来已经两天了,我晚上做梦梦的还是滑雪,不知道是这次的滑雪经历让我畏惧还是兴奋,总之是挥之不去。滑雪的念头始于去年的圣诞节,当时德国铁路推出去瑞士和奥地利的特价火车票,我们蠢蠢欲动,向德国同事咨询过后,得知像我们这种第一次滑雪的人,去那里恐怕会摔残了,若是请个教练价格不菲,几经犹豫后,放弃了这个念头。但是想去滑雪的心,却一直记挂着这件事。
It was getting dark, and while I was in a hurry, I suddenly saw one of them in the middle and lower section of the piste, whizzing, sliding down the straight line, and jumping down again. Ski back two days, I dream of the night or skiing, I do not know if this ski experience makes me feel scared or excited, in short, is lingering. The idea of skiing began last Christmas, when the Deutsche Bahn introduced special train tickets to Switzerland and Austria, and we were ready to consult with our German colleagues and learned that someone like our first ski would probably fall there Disabled, if you ask a coach expensive, after hesitation, gave up this idea. But want to go skiing, but always keep in mind it.