主席、各位代表:本届各界人民代表会议中,代表们处处都从广大人民的基本利益着眼,热烈的讨论各项问题,广泛集中意见,通过了许多重要的决议,使得会议胜利完成任务。这就表明,湖南各阶层人民,已巩固地团结起来了。从此将发挥更伟大的力量,保证新湖南建设的成功。现在我代表中南军政委员会向代 PRESIDENT, Distinguished Delegates: During the people’s congress of all walks of life at this meeting, the delegates everywhere focused on the fundamental interests of the broad masses of people, heatedly discussed various issues, extensively concentrated their opinions, passed many important resolutions and successfully completed the task. This shows that people from all walks of life in Hunan have unitely solidified themselves. From then on, it will play a greater force and ensure the success of the new Hunan Province. Now I represent the South China Military Committee