论文部分内容阅读
随着中国开放程度的加深,公示语的英文翻译备受关注。大学作为高等教育和学术科研的中心,其校园公示语翻译现状也不容乐观。以国内某些高校为例,探讨大学校园公示语翻译中存在的问题,并创造性地提出校园公示语翻译的A-B-C原则。以期为进一步规范校园公示语汉英翻译提供有益参考。
大学校园公示语汉英翻译问题分析与翻译原则
【摘 要】
：
随着中国开放程度的加深,公示语的英文翻译备受关注。大学作为高等教育和学术科研的中心,其校园公示语翻译现状也不容乐观。以国内某些高校为例,探讨大学校园公示语翻译中存
【机 构】
：
浙江工商大学
【出 处】
：
哈尔滨职业技术学院学报
【发表日期】
：
2015年3期
其他文献
<正>《今日一线》是南方电视台经济频道制作的一档以社会新闻为主的日播式电视新闻栏目。栏目自我定位为电视新闻杂志。30分钟的节目共由三个板块组成,分别为:《封面》——关
目的：探讨胸部影像学引导下经皮肺组织穿刺活检病理诊断在肺部特殊病原体感染中的应用价值。方法：回顾性分析2007年1月-2016年12月在福建医科大学附属闽东医院呼吸科住院,在超
班主任在班集体的成长中发挥着重要的作用。班主任自身的专业素质养成对班级的发展有着举足轻重的影响。本文通过对中职学校班主任的调查研究,阐述了目前中职学校班主任素质
色彩是大自然赋予人类最丰富又是最简单的事物，对色彩美的感受，是人类的一种天性，人们长期生活在色彩环境中，逐渐产生了对色彩的审美意识。马克思说：“色彩的感觉是一般美感中最大
期刊
基于仿人机器人机械臂的高度实时性和极强的抗干扰性的特点，设计出了基于CAN现场总线仿人机器人机械臂分布式控制系统，利用C8051F041微控制器作为关节分布式控制器，并设计增量码
陈述具体而明确的教学目标是教学设计中的重要一环。对外汉语教学是一种第二语言教学,语言的输入和输出是教学中最重要的组成部分。目标的有效陈述将对语言的输入和输出起到
自党的十八大以来,习近平对于中华传统文化的历史地位及价值给予了全面肯定,并激起了全党全社会的热烈反响。中华文化是中华民族生命力的重要源泉,滋养了一代又一代中华大地的儿女。当前中国社会进入了重要的发展转型时期,中国特色社会主义步入新时代,文化的作用正被越发放大。全文以习近平关于传统文化的重要论述为研究对象,并在全面了解国内外学术界研究现状的基础上,对习近平关于传统文化的重要论述及其德育价值进行深入的
目的：探讨缺血性中风后诱发电位（evoked potentials，EP）变化规律，及诱发电位对缺血性中风大鼠脑功能监测作用。方法：采用改良的线栓法制备大脑中动脉阻塞（middle cerebral artery oc
目的:探讨用同视机训练治疗相对辐辏不足性视疲劳的效果.方法:用同视机对相对辐辏不足性视疲劳的病人进行扩大融合辐辏范围的训练,并且用统计学的方法分析治疗前后融合辐辏范