你是否试过半夜三更不睡觉,顶着黑眼圈坐在夜空下,只为能照出天上的星迹?你又是否试过跋山涉水,只为拍下心中美景?又或者,积攒几个月的钱只为买一个心仪的镜头?如果以上答案你统统答“是”,那么恭喜你,你正式加入摄影发烧友的行列了!
　　
　　我刚买了个新的微距镜头。
　　I just bought a new macro lens.
　　
　　他是一个随性拍摄高手。
　　He’s super into
　　1)lomography.
　　
　　我妈是个摄影发烧友。
　　My mom is such a 2)shutterbug.
　　
　　我喜欢用胶卷拍摄。
　　I prefer to shoot in film.
　　
　　使用Photoshop的效果简直出神入化。
　　It’s amazing what you can do with Photoshop.
　　
　　我想捕捉最佳拍摄时机。
　　I want to catch the golden hour.
　　
　　我们需要闪光灯。
　　We need the flash.
　　
　　我的傻瓜相机实在太方便了。
　　My 3)point-and-shoot is so convenient.
　　
　　黑白照片总显得优雅高贵。
　　Black and white photos are so elegant.
　　
　　婚礼摄影师是个肥差。
　　Wedding photographers make a 4)killing.
　　
　　时尚摄影是个赚钱的行业。
　　Fashion photography is a
　　5)cash cow.
　　
　　她是个古董相机的收藏迷。
　　She collects 6)antique cameras.
　　
　　对于滤色镜你有什么好建议吗?
　　Do you have any advice on 7)filters?
　　
　　构图相当重要。
　　Framing is so important.
　　
　　你一般去哪里冲印照片?
　　Where do you go for developing?
　　
　　我不懂怎么清洗相机。
　　I have no idea how to clean my camera.
　　
　　我们来趟散步拍照之旅吧。
　　Let’s go for a 8)photo walk.