论文部分内容阅读
法治是现代社会生活的基本方式,是治国理政的基本手段,也是社会进步以及政治文明的重要标志。在我国社会转型时期,道德危机问题日益严重,法律应对危机或者超前或者滞后,现实中仍然存在法律无法覆盖的角落,存在情理与法理的冲突。因此,法律并非是万能的、面面俱到的。中国法治建设必须走法治与德治相结合的道路,推进社会主义法治建设,弘扬传统道德,实现有道德的现代法治社会。
The rule of law is the basic way of life in modern society, the basic means of governing the country and the important symbol of social progress and political civilization. In the period of social transformation in our country, the problem of moral crisis is becoming more and more serious. The legal response to the crisis is either ahead or behind. In reality, there are still some corners that the law can not cover. There is a conflict between reason and jurisprudence. Therefore, the law is not omnipotent, exhaustive. The construction of the rule of law in China must take the road of combining rule by law and rule by virtue, promote the construction of the socialist legal system, promote traditional morals and realize a modern society ruled by law.