论文部分内容阅读
瑞安地处“长三角”经济圈与厦漳泉经济区之间,是温州大都市区南翼中心城市,是浙江重要的现代工贸城市和历史文化名城。改革开放以来,瑞安坚持从实际出发,抢抓机遇,率先实行市场化改革,走出了一条符合本地实际的发展路子,赢得了体制和机制的先发优势,区域经济发展成就令人瞩目。2002年,全市实现国内生产总值168.3亿元,财政总收入15.5亿元,综合实力列全国百强县(市)第36位。
Ruian is located in the “Yangtze River Delta” economic circle and Xiamen Zhangquan Economic Zone, is the center of the southern wing of Wenzhou metropolitan area, Zhejiang is an important modern industrial and commercial city and historical and cultural city. Since the reform and opening up, Shui On insists on taking reality as a starting point, seizing opportunities, taking the lead in implementing market-oriented reforms, stepping out of a path of development in line with the actual conditions in the country and winning the first mover advantages of the system and mechanism. The achievements in regional economic development have drawn people’s attention. In 2002, the city achieved a GDP of 16.83 billion yuan and a total fiscal revenue of 1.55 billion yuan, ranking the 36th in the top 100 counties (cities) in terms of overall strength.