在日本,“终身制”是各大公司的传统,是用以表示雇员对公司忠诚的一种奖励,也是日本获得成功的标志。然而,进入九十年代以来,日本人曾信奉的终生受聘如神话一般逐渐破灭,越来越多的中年人受公司排挤,被迫离职。东京 In Japan, “life-long system” is the tradition of major companies, an incentive to represent employees’ loyalty to the company, and a symbol of Japan’s success. However, since entering the nineties, the lifelong employment that Japanese people once believed in has gradually ebbed as mythology. More and more middle-aged people have been marginalized by the company and forced to leave their jobs. Tokyo