【摘 要】
：
本文依据发话人意图和语义重心,将英语双关分为三类:虚实双关、主次双关和并重双关。文章结合层级突显假设和关联理论,讨论三类英语双关认知理解机制。本文试图论证:英语双关
论文部分内容阅读
本文依据发话人意图和语义重心,将英语双关分为三类:虚实双关、主次双关和并重双关。文章结合层级突显假设和关联理论,讨论三类英语双关认知理解机制。本文试图论证:英语双关的理解是一个由意义初始加工阶段和意义整合阶段构成的序列解读过程。在突显原则主导下的语义初始加工阶段,双关语词意义的激活取决于意义的突显度;而在关联原则制约的意义整合阶段,双关意义的确定则受制于意义的关联性。认知语境对双关意义的激活和确定发挥促进和引导作用。话语最佳关联的获得意味着双关意义的成功解读。
其他文献
目的影像学研究已发现大型脑网络功能失衡与抑郁症病理特性相关。但是脑网络功能异常与青少年抑郁症患者临床症状及认知功能之间的关联仍不清楚。本研究旨在探索首发未用药青
本文以系统功能语言学中的及物性理论为基础,讨论及物性对英汉翻译中使用转译手段的限制。本文的主要观点是,翻译时改变原文使用的过程类型就有可能改变其意义。翻译时应尽可
目的探讨中老年抑郁症患者执行功能及其与血清脑源性神经营养因子(BDNF)的关系,为了解中老年抑郁症患者执行功能及生化指标的变化提供理论基础。方法选取2014年6月-2015年1月
为了提高空气预热器热点检测系统的可靠性,设计了一种新型的智能温度传感器。该传感器采用一种红外传感器阵列结构,并且运用基于均值的分批估计理论对数据进行融合处理,最后
针对目前纳米光波导传输中散射损耗严重的问题,详细分析了表面粗糙度与波导宽度对散射损耗的影响,给出了清晰的对应关系图。设计并采用MEMS工艺制备出纳米光波导结构,在此基
<正>新供给经济学并非是凭空或者纯理论化概念,它直面了现实中符合中国国情的市场经济制度。新供给经济学政策主张包括"八双"、"五并重"所谓新供给学派与传统供给学派最大的
自Brown等将领地性概念引入组织管理领域以来,至今已有十余年,但到目前为止,领地性议题尚未引起学界广泛关注。在回顾国内外现有文献的基础上,对领地性概念的延伸与对比、量
随着经济社会快速发展,企业规模不断扩大,产品数量逐步增加,并且伴随着激烈的市场竞争,企业生存发展更加困难,为此通过增加产品销量,提高销售额、扩大市场份额成为众多企业提
设定农户、农村正规金融、非正规金融的期望收益模型,分析这些金融主体参与金融交易的约束条件,而后根据约束条件对非正规金融的参与、抵押担保、利率补偿、农业保险等机制比
改编自同名畅销小说的影片《飞越疯人院》是美国20世纪70年代社会政治电影的代表作,以绝对的优势斩获1975年的5项奥斯卡金像奖。该片以精神病患者为题材,淋漓尽致地刻画了病