论文部分内容阅读
一项大规模的研究发现,西方嗜肉饮食和传统的日本盐渍饮食可明显增加结肠癌的风险,至少在妇女中如此。日本的研究人员对4.2万名成年人进行为期10年的随访后发现,喜爱西方饮食类型及传统的日本盐腌鱼类和盐渍蔬菜饮食的妇女与摄取健康饮食的妇女相比发生结肠癌的风险增高。
A large study found that Western meat-eating diet and traditional Japanese salted diet can significantly increase the risk of colon cancer, at least in women. Japanese researchers conducted a 10-year follow-up of 42,000 adults and found that women who love Western diet and traditional Japanese salted fish and salted vegetable diets develop colon cancer as compared to women who take a healthy diet Increased risk.