论文部分内容阅读
近年来,欧美的人们早已经习惯于文件中心提供的各种服务,目前关注的是数字化信息技术以及文件中心档案馆化等新情况对现有文件中心的管理方法和管理模式带来的新挑战;而在我国,文件中心仍未得到推广和普及,原因在于许多人认为文件中心的诸多优势都是在国外特定的环境中形成的,由于中外国情存在着很大的差异,担心文件中心在移植中国的过程中会出现南桔北枳的结果。笔者认为:这种担心并不是多余的,而要消除这种顾虑,关键是要作好文件中心的“本土化”工作。
In recent years, people in Europe and the United States have long been accustomed to the various services provided by the document center. Currently, they are concerned with the new challenges posed by the new information management and management mode of the existing document center, such as the new situation of digital information technology and file center archives However, in our country, the document center has not been promoted and popularized because many people think that many advantages of the document center are formed in the special environment abroad. Because of the great differences between the national conditions of China and other countries, The process of transplantation in China will appear the results of the South orange north trifoliate orange. The author thinks: This kind of worry is not superfluous, and to eliminate such concerns, the key is to make the “localization” work of the document center.