论文部分内容阅读
读书的感觉是不一样的。有的书,夜里读过,翻一个身就忘,连一个好梦也没留下;有的书,一旦读过,撂它十年八年也忘不了。
记得20年前,曾通过关系,搞到一本盖有“内部发行,仅供参考”文字图章的长篇小说——《豺狼的日子》。那时,我辈青年才算开了眼界:原来世界上还有这样惊心动魄的事!一个世界上任何情报机构都不知晓的职业杀手,去刺杀世界上防卫最严密的法国总统戴高乐。重要的不是结局,而是过程,双方为了各自的目的展开了生死较量。“豺狼”即杀手的精明、冷酷和职业化,与法国警方的防范、侦察和追捕都同样令人赞叹,并产生敬意。其间,理念的正确与反动似乎退出了道德的审判,展现的是双方的知识、智慧和毅力,扣人心弦的悬念从开始到终结都紧紧地搓揉着你那脆弱的心灵,好像一不留神,那心就要跑到嗓子外面去了。不久,由著名导演弗雷德·齐纳曼拍摄的同名电影又闯进了大陆,让我辈又确确实实地开了一次眼界:妈的,这才叫真正的电影!
让我们难以忘怀的上述作品的作者,就是被各国媒体称为“世界政治惊险小说大师”的英国当代著名作家弗·福赛斯。
福赛斯的经历也是耐读的。其实,他天生就不是一个安分的种。你难以相信,他6岁就曾试图搭载美军坦克去诺曼底,16岁能单独驾驶双翼飞机翱翔蓝天,17岁做过斗牛士,19岁任英国皇家空军战斗机飞行员。然而他的理想是当一名记者。退役后,由于能讲英、法、德、俄、西班牙等多国语言,被英国路透社所录用,派往巴黎、柏林和比拉夫等地进行采访,足迹遍及欧洲、中东和非洲。在那个动荡不安、战火不断的年代里,什么暗杀、爆炸、绑架、黑幕等国际政治事件不能不成为他关注和追踪的焦点。可以说,冒险和传奇伴随他的一生;特殊的身份和丰富的经历为他的创作积累了丰富的素材。
当福赛斯将世界上一些重大政治事件以长篇小说的形式告诉读者时,世界震惊了。
福赛斯20年前发表的第一部长篇小说《豺狼的日子》,仅仅是成名作,此后,他的长篇佳作不断。福赛斯发表的以调查前纳粹党卫军罪犯为背景的《敖德萨档案》同样具有特色。背景材料的准确、罪犯组织的严密、扣人心弦的搏杀,使读者惊叹,进而引起了人们对惩治二战纳粹党卫军罪犯所表现出来的那种麻木的反省。艺术的力量将政治推上了审判台。而《魔鬼的抉择》则以美国、英国、前苏联为粮食和裁军问题在谈判中展开的间谍战,其描写更是惊心动魄,矛盾的激化和手法的高超,使我们对西方间谍战有了立体而透彻的感受;各国政界、军界、情报人员与油轮劫持者的斗智斗勇生动逼真,其结局更使人大出意外而拍案叫绝。海湾战争是上世纪末最大的一次全方位、多战线、诸学科的战争。福赛斯的《上帝的拳头》以伊拉克入侵科威特为开端,全面、真实地描写了美、英、法、以色列和伊拉克在政治、军事、经济、外交、谍报、科技中展开的鲜为人知的激烈搏斗。阅读作品,你会对真实的世界和残酷的政治有一个重新的认识。这是福赛斯后期创作生涯中最重要的一部作品,它出版后立刻成为西方各国政府首脑、军队将领、情报部门、军事科学人员争相研究的读物。
国际政治事件往往是西方作家所喜欢涉猎的内容。但很少有人能像福赛斯那样,把变幻莫测的国际政治、尖锐复杂的矛盾冲突、你死我活的经济利益、惊心动魄的生死较量写得震撼心灵,它产生的艺术张力是深远而无限的。
据有关资料的统计,福赛斯前后共创作了9部长篇政治惊险小说,《豺狼的日子》、《敖德萨档案》、《战争猛犬》、《魔鬼的抉择》、《第四秘密议定书》、《谈判高手》、《谍海生涯》、《上帝的拳头》、《偶像》出版后,几乎本本都是畅销书,有的曾连续17周荣登《纽约时报》最畅销图书排行榜,同时很快被翻译成多种文字在各国出版。据此拍摄的几部电影更是西方盈利的大片。2000年,继美国恐怖小说大师斯蒂芬·金开始网上售书,福赛斯也不甘落后,他决定将最新的短篇小说集《五重奏》交予英国网络公司“在线原创作品”负责发售,又一次引起了各国读者的极大兴趣。
福赛斯已经不属于英国,他属于世界。
《战争猛犬》 朱雍 伊晓煌译 定价:20.00元
《第四秘密议定书》 郝启成译 定价:20.00元
《魔鬼的抉择》包振南 张良银译 定价:22.00元
[英]弗·福赛斯著 2001.9
记得20年前,曾通过关系,搞到一本盖有“内部发行,仅供参考”文字图章的长篇小说——《豺狼的日子》。那时,我辈青年才算开了眼界:原来世界上还有这样惊心动魄的事!一个世界上任何情报机构都不知晓的职业杀手,去刺杀世界上防卫最严密的法国总统戴高乐。重要的不是结局,而是过程,双方为了各自的目的展开了生死较量。“豺狼”即杀手的精明、冷酷和职业化,与法国警方的防范、侦察和追捕都同样令人赞叹,并产生敬意。其间,理念的正确与反动似乎退出了道德的审判,展现的是双方的知识、智慧和毅力,扣人心弦的悬念从开始到终结都紧紧地搓揉着你那脆弱的心灵,好像一不留神,那心就要跑到嗓子外面去了。不久,由著名导演弗雷德·齐纳曼拍摄的同名电影又闯进了大陆,让我辈又确确实实地开了一次眼界:妈的,这才叫真正的电影!
让我们难以忘怀的上述作品的作者,就是被各国媒体称为“世界政治惊险小说大师”的英国当代著名作家弗·福赛斯。
福赛斯的经历也是耐读的。其实,他天生就不是一个安分的种。你难以相信,他6岁就曾试图搭载美军坦克去诺曼底,16岁能单独驾驶双翼飞机翱翔蓝天,17岁做过斗牛士,19岁任英国皇家空军战斗机飞行员。然而他的理想是当一名记者。退役后,由于能讲英、法、德、俄、西班牙等多国语言,被英国路透社所录用,派往巴黎、柏林和比拉夫等地进行采访,足迹遍及欧洲、中东和非洲。在那个动荡不安、战火不断的年代里,什么暗杀、爆炸、绑架、黑幕等国际政治事件不能不成为他关注和追踪的焦点。可以说,冒险和传奇伴随他的一生;特殊的身份和丰富的经历为他的创作积累了丰富的素材。
当福赛斯将世界上一些重大政治事件以长篇小说的形式告诉读者时,世界震惊了。
福赛斯20年前发表的第一部长篇小说《豺狼的日子》,仅仅是成名作,此后,他的长篇佳作不断。福赛斯发表的以调查前纳粹党卫军罪犯为背景的《敖德萨档案》同样具有特色。背景材料的准确、罪犯组织的严密、扣人心弦的搏杀,使读者惊叹,进而引起了人们对惩治二战纳粹党卫军罪犯所表现出来的那种麻木的反省。艺术的力量将政治推上了审判台。而《魔鬼的抉择》则以美国、英国、前苏联为粮食和裁军问题在谈判中展开的间谍战,其描写更是惊心动魄,矛盾的激化和手法的高超,使我们对西方间谍战有了立体而透彻的感受;各国政界、军界、情报人员与油轮劫持者的斗智斗勇生动逼真,其结局更使人大出意外而拍案叫绝。海湾战争是上世纪末最大的一次全方位、多战线、诸学科的战争。福赛斯的《上帝的拳头》以伊拉克入侵科威特为开端,全面、真实地描写了美、英、法、以色列和伊拉克在政治、军事、经济、外交、谍报、科技中展开的鲜为人知的激烈搏斗。阅读作品,你会对真实的世界和残酷的政治有一个重新的认识。这是福赛斯后期创作生涯中最重要的一部作品,它出版后立刻成为西方各国政府首脑、军队将领、情报部门、军事科学人员争相研究的读物。
国际政治事件往往是西方作家所喜欢涉猎的内容。但很少有人能像福赛斯那样,把变幻莫测的国际政治、尖锐复杂的矛盾冲突、你死我活的经济利益、惊心动魄的生死较量写得震撼心灵,它产生的艺术张力是深远而无限的。
据有关资料的统计,福赛斯前后共创作了9部长篇政治惊险小说,《豺狼的日子》、《敖德萨档案》、《战争猛犬》、《魔鬼的抉择》、《第四秘密议定书》、《谈判高手》、《谍海生涯》、《上帝的拳头》、《偶像》出版后,几乎本本都是畅销书,有的曾连续17周荣登《纽约时报》最畅销图书排行榜,同时很快被翻译成多种文字在各国出版。据此拍摄的几部电影更是西方盈利的大片。2000年,继美国恐怖小说大师斯蒂芬·金开始网上售书,福赛斯也不甘落后,他决定将最新的短篇小说集《五重奏》交予英国网络公司“在线原创作品”负责发售,又一次引起了各国读者的极大兴趣。
福赛斯已经不属于英国,他属于世界。
《战争猛犬》 朱雍 伊晓煌译 定价:20.00元
《第四秘密议定书》 郝启成译 定价:20.00元
《魔鬼的抉择》包振南 张良银译 定价:22.00元
[英]弗·福赛斯著 2001.9