【摘 要】
：
作为精确与模糊的统一体,模糊数词已经引起了诸多翻译者的兴趣。为了对模糊数词的使用及其使用功效有一个系统性、完整性的了解,同时对模糊数词在翻译研究领域所扮演的角色加
论文部分内容阅读
作为精确与模糊的统一体,模糊数词已经引起了诸多翻译者的兴趣。为了对模糊数词的使用及其使用功效有一个系统性、完整性的了解,同时对模糊数词在翻译研究领域所扮演的角色加以拓宽,该文以目的论为理论框架,从目的论的目的、连贯、忠实三原则出发,通过从鲁迅小说、张培基英译散文选及唐诗宋词中列举大量的译例,阐述了模糊数词的使用及其翻译方法。
其他文献
通过对某高校学前教育专业2012届毕业生的就业意向进行调查,总结该届卒业生就业意向与行为特点:直接求职是毕业后的首选出路,原因是生计需要,就业地区集中在本省省会和东部沿
根据姑婆山国家森林公园1999年和2009年森林资源调查资料,在Arc GIS和Fragstas 3.3的支持下对姑婆山国家森林公园景观格局动态变化进行研究。结果表明：研究期间,研究区主要景
脑科学的发展促使意识问题由一个古老的哲学问题转变为一个全新的科学问题.在脑科学成果基础上形成的意识理论有四种,分别是埃克尔斯的二元论的相互作用论、以克里克为代表的
伴随着网络技术的发展和计算机技术不断进步,如今的OA系统已经成为一个企业日常工作不可或缺的部分,它已经逐步取代传统办公软件,一个企业在竞争激烈的市场环境里,现代化的管
桑树黄化型萎缩病是由植原体引起的毁灭性病害，由于植原体分离、培养困难，目前该病发生的分子机制仍不清楚。植物miRNAs作为一种重要的调控因子，在植物防卫体系中扮演重要角色。
目的分析医务人员职业暴露的危险因素,为制定相应的防护措施提供依据。方法回顾性分析2014年7月—2017年6月全院发生的59例职业暴露案例资料。结果 59例医务人员职业暴露中,
薄弱学校的存在影响了基础教育的均衡发展,制约了我国教育整体水平的提高。学校变革是学校发展中的战略抉择,薄弱学校可以通过提高校长领导力,提高教师整体素质,挖掘学生潜能
最近几个月.针对美国大批召回中国玩具和食品事件.中国政府展开了一系列捍卫中国制造声誉的保卫战。在这场来势凶猛的打压背后,我们应该关注的不仅是产品的质量和安全,更应该
<正>My Eclipse 2016基于Eclipse Mars 1(4.5.1),除了在Eclipse基础上做了更新之外,还更新了集成在My Eclipse上的第三方工具,比如STS,m2e,BIRT,Webtools,e Git等等。Mars集