新闻英语中的汉语借词

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zbtoy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
阅读美国主流新闻期刊的涉华报道,常常可以碰到汉语借词。通常而言,从他国语言中借入新的词汇是为了“填补意义的空白”,但本文认为,它还可以是传播者有意而为的一种传播策略。
其他文献
美式幽默是美国室内剧的重要组成部分。本文主要以《生活大爆炸》为研究对象,以其中展现的语言幽默要素的构成、分类、效果形成为主线,对幽默语言进行分析和总结。对构成幽默
<正>婴幼儿期是语言学习的关键时期,语言既是幼儿学习的对象,也是幼儿学习的工具。我国幼儿园教育实践中一直比较重视语言教育。幼儿语言
【目的】利用响应面分析法优化啤酒花茎梗中总黄酮的微波提取工艺。【方法】以总黄酮得率为评价指标,在单因素试验结果的基础上,选择乙醇浓度、料液比、微波时间和微波火力为
<正>1临床资料先证者女,28岁,眼睑、胸部、上腹部肤色至浅褐色丘疹10年就诊。10年前无明显诱因于双眼睑出现肤色丘疹,无自觉症状,就诊于当地医院,诊断不详,予"中药熏蒸治疗",
本文重点阐述了监测快速反应系统在我市的运行情况及监测快速反应系统的技术需求、技术亮点。我市市场运行监测快速反应系统的建设于2005年初正式启动。通过专家论证并结合大
本文基于笔者多年从事环境影响评价和环境监测的相关工作经验,以环境影响评价为研究对象,深度探讨了将生态补偿机制引入到环境影响评价中的相关方法,论文首先诠释了环境影响
政府腐败是一种特殊的腐败现象。政府腐败的程度由推动因素和反推动因素共同决定。控制政府腐败程度的措施是减弱推动因素的作用 ,增强反推动因素的作用
股权结构与公司绩效的关系是近年来公司治理问题研究热点之一。本文通过对国内外文献的梳理与总结,从传统研究角度和最新的研究方向来概括股权结构与公司绩效的关系。由于国
目的:了解我院神经外科医院感染病原菌的分布特点。方法:回顾性分析我院2011年11月至2012年10月神经外科分离病原菌的感染部位、种类及耐药现状。结果:送检的标本中共分离病