论文部分内容阅读
5年前,上海律协根据新《律师法》精神,积极探索和创新行业管理模式,在全市17个区(县)成立了律师工作委员会,并将这种组织形式纳入《上海市律师协会章程》的行业管理架构之中。目前,各区(县)律师工作委员会认真履行职责,运作日益规范,活动日趋活跃,在完成市律师协会下达的各项任务的同时,开展了大量有特色、有意义、有成效的工作,较好地发挥了贴近律师服务、深化行业管理的重要作用。
Five years ago, according to the spirit of the new “Lawyers Law,” Shanghai Lawyers Association actively explored and innovated the management model of the industry and set up lawyers’ working committees in 17 districts (counties) throughout the city and incorporated such forms of organization into the “Articles of Association of Shanghai Lawyers Association ”The industry management structure. At present, the lawyers’ working committees in each district (county) conscientiously perform their duties, their operation is increasingly regulated and their activities are becoming increasingly active. While accomplishing various tasks assigned by the Municipal Lawyers Association, a large number of distinctive, meaningful and effective work is carried out, which is better To play a lawyer services, deepen the important role of industry management.