论文部分内容阅读
宋淇(1919—1996)，浙江吴兴人，二十世纪三、四十年代曾在上海就读和从事话剧活动，与著名翻译家傅雷交谊甚厚。傅雷名函<致林以亮论翻译书)中的林以亮即是宋淇。宋淇在总结和借鉴前人翻译理论的基础上，曾提出过这样一种观点。
香港学人宋淇翻译观片议
【摘 要】
：
宋淇(1919—1996)，浙江吴兴人，二十世纪三、四十年代曾在上海就读和从事话剧活动，与著名翻译家傅雷交谊甚厚。傅雷名函<致林以亮论翻译书)中的林以亮即是宋淇。宋淇在总结和借鉴
【机 构】
：
长沙交通学院
【出 处】
：
外语与翻译
【发表日期】
：
2002年3期
其他文献
目的对我国临床护理目前的现状进行描述,探索发现新的教学模式来帮助解决当前困境。方法对当前护理教学存在的困境进行总结整理,探索追溯其原因,找出教学模式的薄弱点,思考解
本文从音系层、词汇／语法层、语义层细致考察了莎士比亚第30首十四行诗的文体特征及其对表现诗主题的作用。
1995年2月28日，全国人大常委会通过了《关于惩治违反公司法的犯罪的决定》（以下简称《决定》），其中第10条规定：有限责任公司、股份有限公司的董事、监事或者职工及上述公司以外的
实验采用高温固相法合成K2Ti6O13前驱物,然后通过酸化制备出相应的固体酸K2Ti6O13。并应用X-射线粉末衍射(XRD)、紫外-可见漫反射光谱(UV-vis-DRS)和NH3-TPD等表征手段对层状
本文通过对大量原始文献的梳理，理出一条清晰而完整的T．S．艾略特在现代中国(1923-1948)的传播线索，以期深化我们对这一时期的中西文学关系的理解。
海外投资保证制度是资本输出国保护本国海外直接投资者利益的最有力工具。然而，我国在国内法上却尚未建立这一制度．这与我国海外投资事业发展的现状极不适应。因此，应加快国内立
国际肥料工业协会（IFA）称,2011年全球肥料市场环境将继续好转。受农作物价格上涨以及经济复苏的双重刺激,2010～2011年种植季节全球肥料需求有望增长4.8%,达到1.704亿t,其中氮肥
20世纪常设的国际司法机构的诞生，一方面说明人类自身的成熟，另一方面也象征着有组织的法制化的国际社会正在趋向成熟。经过大半个世纪的风风雨雨，以和平解决国际争端为其主要使
本文制备了羧甲基壳聚糖-聚乙烯醇渗透汽化膜,研究了羧甲基壳聚糖和聚乙烯醇配比、戊二醛交联时间以及操作温度和乙醇浓度等因素对膜分离乙醇-水性能的影响。实验结果表明,当