自建双语领域本体在《道德经》英译描述性批评中的应用

来源 :大连民族学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ghostraider
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
旨在利用知识工程中的本体在术语和概念等方面的优点,在描述翻译学视野下,通过自建领域本体为典籍英译翻译批评提供一个新的参照,以便于更加客观、科学地以实证的方法来对《道德经》多译本进行描述性的批评。
其他文献
战略性新兴产业空间布局合理性决定了产业发展的可持续性。针对国家和各省市科学布局战略性新兴产业发展的实际需要,本文基于产业价值链视角,在对战略性新兴产业空间布局的内
西山万寿宫是为了纪念许逊而修建的,后来逐步发展成为人们祭祀、许愿的宗教场所,它是道教文化的产物。本文简述了西山万寿宫的历史演变过程,从政治、经济、文化、旅游等多视
20世纪80年代世界经济结构的重心开始偏向以服务业为主,在发达国家和大多数发展中国家经济中,对生产、投资、就业和贸易发挥着越来越重要的作用。然而我国服务业发展缓慢,服
非法证据排除规则在我国的确立,必将深刻地影响侦查人员的侦查与证据观念型塑,影响侦查行为的立法进程和侦查取证方式的改变,影响刑事诉讼的发展进程和诉讼结果,促进检察机关
以CG摩托车消声器筒的二次开发为例,在简单描述开发过程的基础上总结了二次开发中容易出错的关键问题,并对每一个问题给出了解决的方法。
改革开放以来,中央提出的好思路,好政策不少,但在具体执行过程中经常出现“上有政策、下有对策”等落实不到位、执行有偏差的情况,严重影响到政策的有效执行和政策目标的实现
<正>互联网医疗跨界发展需要在规章制度、医疗资源配置以及信息技术方面寻求突破。"互联网医疗"是目前互联网行业热门的领域,该新兴产业发展势头迅猛,行业巨头和巨额资本纷纷
保险电子商务具有降低成本、提高效率的特点,能够帮助保险公司解决营销方式单一化与保险市场多样化的矛盾。在我国发展了十几年的保险电子商务已经成为一种保险销售应用的新
从国际市场的供需角度入手,利用OLS方法对中国1980~2010年的玉米出口量的影响因素进行了实证分析。研究发现:国内物价水平、国际市场价格和汇率对玉米的出口量具有较大的正向