【摘 要】
:
由于对英语的文体缺乏敏感性,而难以做到根据不同的场合表达思想,这在我国英语专业学生,甚至是高年级的学生中都是很普遍的现象。如写论述文时他们使用十分口语化的句式,翻译正式
论文部分内容阅读
由于对英语的文体缺乏敏感性,而难以做到根据不同的场合表达思想,这在我国英语专业学生,甚至是高年级的学生中都是很普遍的现象。如写论述文时他们使用十分口语化的句式,翻译正式文体时用词又过于俚俗。究其原因有多方面的。其中过多偏重语言形式忽略语言社会功能的传统教学法无疑是一个重要原因。因为学生在将英语作为一个语言整体来学习的同时会因此忽略这样一个事实:即语言用于不同场合就会产生各种变种。一般讲来,在不同场合人们对本族语不同表达方式选择是靠直觉和语感,往往是不自觉。但对英语非本族语的中国学生来说,做到这点实非易事。
其他文献
环保型建筑节能材料融合了节能与环保理念,是建筑工程的原材料。目前阶段,此类材料被广泛应用在建筑主体墙、外墙保温以及门窗结构中,环保与节能效果突出。要想不断增强环保
<正> 一管仲是中国古代卓越的政治家,他相齐桓公,改革内政,称霸诸侯,对齐国的富强,对维护华夏族先进的经济、文化,对统一多民族国家的逐步形成,起了促进作用。中国历史上的大
1、育苗土的准备有条件的单位或个人可采用草炭:蛭石按2:1配成基本的营养土,每立方米营养土加5公斤鸡粪和1.5公斤复合肥.
目的探讨经鼻高流量氧疗在Ⅱ型呼吸衰竭患者中的研究。方法选取2017年4月~2018年4月来我院治疗的Ⅱ型呼吸衰竭患者为研究对象,筛选选择符合试验标准的20例患者为研究对象。根
随着互联网技术环境的不断完善,我国已经迈入了移动互联时代,迎来了一批传统行业的转型升级。其中,进口跨境电商行业以其流通环节少、智慧化程度高、成本可控的特点,正逐步取
创业教育是我国当前高等职业教育改革的重要方向。在确立高职创业教育目标的基础上,分析高职数学课程和实现创业教育目标之间的关系。结合多年的教学实践中面临的问题,提出了
据国家统计局最新公布的统计数据,2003年,全国棉花种植面积为7662.7万亩,是1996年以来种植棉花面积最多的一年,但由于受多种灾害的影响,总产只有487万吨,较2002年减产5万吨,
基础方用当归30克、黄芪60克、益母草120克、香附30克、丹参30克、元胡30克、杜仲25克、川断25克、生甘草15克,共研细末,加开水候温灌服.1日1剂,连服2-3剂。
<正> 没有哪一个中国人不把共和国的50华诞当作自己最盛大的节日的,也没有哪一个电影人不把向这个节日呈上献礼片当做自己一生最光荣的任务的。做为中国影坛有影响的著名导演
<正> 近些年来,以都市居民为主要市场的古村落旅游蓬勃发展,以江苏周庄、同里,安徽宏村、西递,浙江乌镇、西镇,上海朱家角,江西流坑,湖南张谷英村等为代表的古村落,已经成为